Serdar Ortac - Heyecan
Yıllar önce rastladım aşka
Muhtelif yerlerden yürütüp
Canım çekti gördüğüm anda
O da tesadüf. Bilir miydim ayrılacağımı
Hüzün kadar sarsılacağımı
Daldan dala savrulacağımı
O da tesadüf. Deliler gibi yanıyorum, yuvadan uçup gidiyorum,Serdar Ortac - Heyecan - http://ru.motolyrics.com/serdar-ortac/heyecan-lyrics-german-translation.html
Yaşım özneden büyük ama seni, adım adım sayıp seviyorum.
Heyecandan ismini bile, kazıdım bitik yüreğime,
Senin aşk diyen o diline bile, doyamadım telaşlanıyorum. Heyecandan her gece hayalini, unutursam ağlama unut beni,
Bebeğim hayatta yok senin gibi, bulamam dedim bulamadım.
Aradım seni çıkıp sokaklara, isyanım sana değil tüm aşklara,
Geceden içip içip sabahlara, çıkamam dedim çıkamadım
Serdar Ortac - Aufregung (Немецкий перевод)
Vor langen Jahren bin ich der Liebe begegnet
durch verschiedenartige wegen hat es mich geführt
meine seele wollte es auch kosten, als es es sah
das war ein Zufall
Hätte ich es denn wissen können das ich mich trennen werde
das ich mich traurig dran binden werde
das ich mich von Stamm zu Stamm zersträuben werde
das war ein Zufall
ich verbrenne wie ein verrückter, aus meinem Nest fliege ich nun fortSerdar Ortac - Heyecan - http://ru.motolyrics.com/serdar-ortac/heyecan-lyrics-german-translation.html
mein Alter ist größer als die Person selbst, aber ich erwähne deinen Namen immer wieder und ich liebe es.
Vor Aufregung habe ich sogar deinen Namen in meine runtergekommene Seele eingeritzt
ich habe von deiner Zunge das "Liebe" gesagt hat noch immer nicht genug bekommen, ich gerate in Panik
Wenn ich vor Aufregung jede Nacht von dir träume, wenn ich es nur einmal vergesse, weine nicht, vergiss mich
Baby, dich gibt es nur einmal auf dieser Welt, ich würde so eine nie wieder finden, habe ich gesagt, und wirklich nicht gefunden
ich habe dich gesucht auf den Straßen, meine Aufruhr ist nicht gegen dich sondern gegen all die Liebe
bis zum Morgengrauen habe ich getrunken, ich wollte aufhören, aber konnte nicht