Sepideh - dastaye to
یادته می گفتی بی تو نمی تونم کنارت می مونم
غصه نخور
می گفتی همیشه تا وقتی که هستم قدرتو میدونم
غصه نخور
یادمه که وقتی دستام و گرفتی
گفتی تا همیشه مال منی
یه حس عجیبی انگار بهم می گفت
یه روز از این عاشق دل می کنی برو دیگه قلب من عاشق تو نیست
تو دستای من دیگه دستای تو نیست
برو دیگه قلب من عاشق تو نیست
تو دستای من دیگه دستای تو نیست
دستای تو نیست ... دستای تو نیست روزی که تو رفتی همه ی وجودم همه ی غرورم
بی تو شکست
رفتی و ندیدی که تو چشمام مثل ابر تیره
گریه نشست
گریه نشست
حالا که برگشتی میگی پشیمونیSepideh - dastaye to - http://ru.motolyrics.com/sepideh/dastaye-to-lyrics-spanish-translation.html
مگیی مثل تو برام هیشکی نبود
ولی دیگه دیره برو که تو سینت
جز یه دل سنگی هیچی نبود
هیچی نبود .. هیچی .. نبود برو دیگه قلب من عاشق تو نیست
تو دستای من دیگه دستای تو نیست
برو دیگه قلب من عاشق تو نیست
تو دستای من دیگه دستای تو نیست
دستای تو نیست ... دستای تو نیست یادته می گفتی بی تو نمی تونم
نمی تونم یادته برو دیگه قلب من عاشق تو نیست
تو دستای من دیگه دستای تو نیست
برو دیگه قلب من عاشق تو نیست
تو دستای من دیگه دستای تو نیست
دستای تو نیست ... دستای تو نیست
برو دیگه قلب من عاشق تو نیست
تو دستای من دیگه دستای تو نیست
برو دیگه قلب من عاشق تو نیست
تو دستای من دیگه دستای تو نیست
Sepideh - en tus manos (Испанский перевод)
¿Recuerdas cuándo dijiste que no podías vivir sin mí y no podías estar sin mí?
No te arrepientas
Dijiste que mientras vivas me apreciarás
No te arrepientas
Recuerdo cuando cogiste mis manos
que dijiste que siempre serás mío
Tuve un sentimiento extraño, como si me estuviera diciendo...
esa, herirás los sentimientos de este hombre enamorado
vete, mi corazón no es tuyo nunca más
tus manos no sostendrán mis manos nunca más
vete, mi corazón no es tuyo nunca más
tus manos no están aquí, tus manos no están aquí
el día en que te fuiste, toda mi alma y todo mi orgullo...
se separaron por tu ausencia
te fuiste y no vi que en mis ojos, que como nubes de lluvia
se juntaban mis lágrimas
se juntaban mis lágrimasSepideh - dastaye to - http://ru.motolyrics.com/sepideh/dastaye-to-lyrics-spanish-translation.html
ahora has vuelto y dices que lo lamentas
diré que para mí, ninguno fue como tú
pero vete, porque el tu pecho
no había nada excepto un corazón de piedra
no había nada, no había, nada
vete, mi corazón no es tuyo nunca más
tus manos no sostendrán mis manos nunca más
vete, mi corazón no es tuyo nunca más
tus manos no están aquí, tus manos no están aquí
¿Recuerdas? Dijiste que no podías vivir sin mí,
no puedes
¿Lo recuerdas?
vete, mi corazón no es tuyo nunca más
tus manos no sostendrán mis manos nunca más
vete, mi corazón no es tuyo nunca más
tus manos no están aquí, tus manos no están aquí
vete, mi corazón no es tuyo nunca más
tus manos no sostendrán mis manos nunca más
vete, mi corazón no es tuyo nunca más
tus manos no están aquí, tus manos no están aquí