Sekib Mujanovic - Što me nisi upucala, mala
misli svako da je meni lako
cijeli život zivim naopako
svake noći muzika me prati
teško mi je
kući da se vratim ne zna srce koliko je sati
ne zna srce i ne može i znati
pa ja lutam kad je gluho doba
skitnica sam, hoću sve da probam što me nisi upucala, moja mala
upucala mala
kad si znala kakva sam budala, mala
kakva sam budala
kad si znala da mi smrti nema, mala
da mi smrti nema
dok na svijetu ima lijepih žena, mala
ima lijepih žena nema mjesta gdje ja nisam bio
žene sto je bio nisam ostavio
samo jedna u srcu mi spava
samo jedna što se pokajala ne zna srce koliko je satiSekib Mujanovic - Što me nisi upucala, mala - http://ru.motolyrics.com/sekib-mujanovic/sto-me-nisi-upucala-mala-lyrics-english-translation.html
ne zna srce i ne može i znati
pa ja lutam kad je gluho doba
skitnica sam, hoću sve da probam što me nisi upucala, moja mala
upucala mala
kad si znala kakva sam budala, mala
kakva sam budala
kad si znala da mi smrti nema, mala
da mi smrti nema
dok na svijetu ima lijepih žena, mala
ima lijepih žena što me nisi upucala, moja mala
upucala mala
kad si znala kakva sam budala, mala
kakva sam budala
kad si znala da mi smrti nema, mala
da mi smrti nema
dok na svijetu ima lijepih žena, mala
ima lijepih žena.......
Sekib Mujanovic - Why didn't you shoot me, baby? (Английский перевод)
Everyone thinks that my life is easy
I've been living my whole life wrong
Every night I'm in music's company
It's hard for me
To return home
My heart doesn't know what's the time
It doesn't know and it can't know
So I wander in the dark
I'm a wanderer, I want to try out everything
Why didn't you shoot me, my baby?
Why didn't you, baby?
Because you knew what kind of fool was I, baby
What kind of fool was I
Because you knew that I won't die, baby
That I won't die
While pretty women still live in this world, baby
While pretty women still live
There is no place where I haven't been
There is no woman who I haven't left
There is only one who sleeps in my heart
Only one woman who repented
My heart doesn't know what's the timeSekib Mujanovic - Što me nisi upucala, mala - http://ru.motolyrics.com/sekib-mujanovic/sto-me-nisi-upucala-mala-lyrics-english-translation.html
It doesn't know and it can't know
So I wander in the dark
I'm a wanderer, I want to try out everything
Why didn't you shoot me, my baby?
Why didn't you, baby?
Because you knew what kind of fool was I, baby
What kind of fool was I
Because you knew that I won't die, baby
That I won't die
While pretty women still live in this world, baby
While pretty women still live
Why didn't you shoot me, my baby?
Why didn't you, baby?
Because you knew what kind of fool was I, baby
What kind of fool was I
Because you knew that I won't die, baby
That I won't die
While pretty women still live in this world, baby
While pretty women still live