Seether - Fur Cue
Its all too revealing
Your words are deceiving
I can't let you get in my way
I sense all your actions
Are meant as distractions
You must know I won't play your game
Fake you're more than I can take
And something's going to break
Get out of my head
No shame you're passing all the blame
And nothing's going to change
Get out of my head
You made me realize that's it's all a lie
And it comes as no surprise
Stay for a while
Stay because you make me smile
There's no compromise
I'm sick of pretending
The thoughts are unending
I can't let you get in my way
I'm no longer pending
My mind set is mending
And now I have something to say
Fake your more than I can take
And something's going to break
Get out of my head
No shame you're passing all the blame
And something's going to change
Get out of my head Seether - Fur Cue - http://ru.motolyrics.com/seether/fur-cue-lyrics-german-translation.html
You made me realize that's it's all a lie
And it comes as no surprise
Stay for a while
Stay because you make me smile
There's no compromise
Fake you're more than I can take
And something's going to break
Get out of my head
Shame you're passing all the blame
And nothing's going to change
Get out of my head
You made me realize that's it's all a lie
And it comes as no surprise
Stay for a while
Stay because you make me smile
I see no compromise
Stay for a while
Stay because you make me smile
I see no compromise
Stay for a while
Stay because you make me smile
I see no compromise
Shame your passing all the blame
And nothing's going to change
Get out of my head
Seether - Fur Cue (Немецкий перевод)
Es ist zu verräterisch
Deine Worte trügen
Du kommst mir nicht in die Quere
Ich merke deine Taten
Sollen Ablenkungen sein
Du solltest wissen, dass ich dein Spiel nicht spielen werde
Falsch - du bist mehr als ich vertrage
Und etwas wird zerstört werden
Geh mir aus dem Kopf
Keine Schande - du schiebst alle Schuld von dir
Und nichts wird sich ändern
Geh mir aus dem Kopf
Du lässt mich erkennen, dass alles eine Lüge ist
Es überrascht mich nicht
Bleib eine Weile
Bleib, denn du machst mich glücklich
Es gibt keinen Kompromis
Ich habe es satt mich zu verstellen
Die Gedanken nehmen kein Ende
Du kommst mir nicht in die Quere
Ich schwebe nicht mehr
Meine Denkart verbessert sich
Und jetzt habe ich etwas zu sagen
Falsch - du bist mehr als ich vertrage
Und etwas wird zerstört werdenSeether - Fur Cue - http://ru.motolyrics.com/seether/fur-cue-lyrics-german-translation.html
Geh mir aus dem Kopf
Keine Schande - du schiebst alle Schuld von dir
Und nichts wird sich ändern
Geh mir aus dem Kopf
Du lässt mich erkennen, dass alles eine Lüge ist
Es überrascht mich nicht
Bleib eine Weile
Bleib, denn du machst mich glücklich
Es gibt keinen Kompromis
Falsch - du bist mehr als ich vertrage
Und etwas wird zerstört werden
Geh mir aus dem Kopf
Schande - du schiebst alle Schuld von dir
Und nichts wird sich ändern
Geh mir aus dem Kopf
Du lässt mich erkennen, dass alles eine Lüge ist
Es überrascht mich nicht
Bleib eine Weile
Bleib, denn du machst mich glücklich
Es gibt keinen Kompromis
Bleib eine Weile
Bleib, denn du machst mich glücklich
Es gibt keinen Kompromis
Bleib eine Weile
Bleib, denn du machst mich glücklich
Es gibt keinen Kompromis
Schande - du schiebst alle Schuld von dir
Und nichts wird sich ändern
Geh mir aus dem Kopf