Sebnem Ferah - Hoşçakal
Seni ararken kendimi kaybetmekten yoruldum
Bulduğumu zannettiğimde kendimden ayrı düştüm
Bu garip bir veda olacak
Çünkü aslında hep içimdesin
Ne kadar uzağa gitsem de
Gittiğim her yerde benimlesin
Söylenecek söz yok
Gidiyorum ben... Hoşçakal,hoşçakalSebnem Ferah - Hoşçakal - http://ru.motolyrics.com/sebnem-ferah/hoscakal-lyrics-greek-translation.html
Hoşçakal,hoşçakal Ben bir kısrak gibi gelmişim dünyaya
Şahlanıp koşmak içimde var,hoşçakal Biraz su,biraz yeşillik
Her yer benim evimdir
Taşırım dünyayı sırtımda
Her dil benim dilimdir Ama söylenecek söz yok
Gidiyorum ben... Hoşçakal,hoşçakal
Hoşçakal,hoşçakal Ben bir kısrak gibi gelmişim dünyaya
Şahlanıp gitmek içimde var,hoşçakal
Sebnem Ferah - Αντίο (Греческий перевод)
Ψάχνοντας να σε βρω κουράστηκα να χάνω τον εαυτό μου
Και εκεί που νόμιζα πως σε βρήκα ο εαυτός μου άλλαξε
Αυτό θα είναι ένα παράξενο τέλος
Γιατί στην πραγματικότητα είσαι πάντα μέσα μου
Όσο μακριά κι αν πάω
Σε κάθε μέρος που παώ είσαι μαζί μου
Δεν υπάρχει κάτι άλλο να πούμε
Εγώ φεύγω...
Αντίο, αντίοSebnem Ferah - Hoşçakal - http://ru.motolyrics.com/sebnem-ferah/hoscakal-lyrics-greek-translation.html
Αντίο, αντίο
Εγώ ήρθα στον κόσμο σαν άλογο
Είναι στη φύση μου να τρέχω, αντίο
Λίγο νερό, λίγο πρασινάδα
Κάθε γωνιά είναι σπίτι μου
Κουβαλάω τον κόσμο στην πλάτη μου
Κάθε γλώσσα είναι δική μου
Αλλά δεν υπάρχει κάτι άλλο να πούμε
Εγώ φεύγω...
Αντίο, αντίο
Αντίο, αντίο
Εγώ ήρθα στον κόσμο σαν άλογο
Είναι στη φύση μου να τρέχω, αντίο