Seal - Love's Divine
Then the rainstorm came over me
And I felt my spirit break
I had lost all of my belief you see
And realize my mistake
But time through a prayer to me
And all around me became still
I need love, love's divine
Please forgive me now I see that I've been blind
Give me love, loves is what I need to help me know my name
Through the rainstorm came sanctuary
And I felt my spirit fly
I had found all of my reality
I realize what it takes
'Cause I need love, love's divine
Please forgive me now I see that I've been blindSeal - Love's Divine - http://ru.motolyrics.com/seal/loves-divine-lyrics-romanian-translation.html
Give me love, loves is what I need to help me know my name
Oh I don't bet [don't bet], don't pray [don't pray]
Show me how to live and promise me you won't forsake
'Cause love can help me know my name
Well I try to say there's nothing wrong
But inside I felt me lying all alone
But the message here was plain to see
Believe in me…
'Cause I need love, love's divine
Please forgive me now I see that I've been blind
Give me love, love is what I need to help me know my name
Oh I, don't bet [don't bet], don't break [don't break]
Show me how to live and promise me you won't forsake
'Cause love can help me know my name
Love can help me know my name.
Seal - Iubirea e divină (Румынский перевод)
Ploaie a venit, spre mine.
Şi, mă simţit că spiritul meu se sparge
Acum n-am încredere, vezi.
Şi am realizat greşurile mele.
Dar, cu rugăciune
vremea devine tăcută.
Am nevoie de iubire, iubirea e divină.
Te rog, scuteşte, acum văd că am fost oarba.
Dă-mi iubirea, am nevoie de iubire, ea poate să îmi ajută să-i depistez numele meu.
Cu ploaia a venit şi sanctuarul
Şi, mă simţit că spiritul meu zboară
I-am găsit toate realitate mea
Am găsit ce trebuea
Fiindcă am nevoie de iubire, iubirea e divină
Te rog, scuteşte, acum văd că am fost oarbaSeal - Love's Divine - http://ru.motolyrics.com/seal/loves-divine-lyrics-romanian-translation.html
Dă-mi iubire, am nevoie de iubire să îmi ajută
să depistez numele meu.
Oh, nu pârăsc (nu îndoesc), nu sparge (nu sparge)
Îmi arată cum să trăiesc şi îmi promite că nu vei părăsi
Fiindcă iubirea poate să îmi ajută să depistez numele meu.
Şi, încerc să zic că n-are nimic rău
Dar, mă simt în mine rău
Dar mesajul aici este şes să se vede
Îmi crede.
Fiindcă am nevoie de iubire, iubirea e divină
Te rog, scuteşte, acum văd că am fost oarba
Dă-mi iubire, am nevoie de iubire să îmi ajută
să depistez numele meu.
Oh, nu pârăsc (nu îndoesc), nu sparge (nu sparge)
Îmi arată cum să trăiesc şi îmi promite că nu vei părăsi
Fiindcă iubirea poate să îmi ajută să depistez numele meu.