Scorpions - No One Like You
Girl
it's been a long time that we've been apart
Much too long for a man who needs love
I miss you since I've been away.
Babe
it wasn't easy to leave you alone
It's getting harder each time that I go
If I had the choice
I would stay.
There's no one like you
I can't wait for the nights with you
I imagine the things we'll do
I just wanna be loved by you.
No one like you - I can't wait for the nights with you
Just imagine the things we'll do
I just wanna be loved by you.
GirlScorpions - No One Like You - http://ru.motolyrics.com/scorpions/no-one-like-you-lyrics-persian-translation.html
there are really no words strong enough
To describe all my longing for love
I don't want my feelings restrained.
Oh
Babe
I just need you like never before
Just imagine you'd come through this door
You'd take all my sorrow away.
There's no one like you
I can't wait for the nights with you
. . .
No one like you - I can't wait for the nights with you
I imagine the things we'll do
I just wanna be loved by you.
No one like you - I can't wait for the nights with you
Just imagine the things we'll do
I just wanna be loved by you.
There's no one like you!
Scorpions - هیچ کسی مثل تو نیست (Персидский перевод)
دختر
زمان درازیست که از هم جدا بوده ایم
زمانی بسیار دراز برای مردی که محتاج عشق است
از زمانی که دور بوده ام دلتنگ تو بوده ام
عزیزم
تنها رها کردن تو کار اسانی نبود
هر بار که می روم (تنها رها کردن تو)دشوار تر میشود
اگر حق انتخابی می داشتم
با تو) میماندم)
هیچ کسی مثل تو نیست
نمی توانم برای شبهای با تو بودن صبر کنم
کارهایی را که انجام خواهیم داد تصورمیکنم
من تنها می خواهم تو دوستم داشته باشی
هیچ کسی مثل تو نیست-نمی توانم برای شبهای با تو بودن صبر کنم
فقط کارهایی را که انجام خواهیم داد تصور کن
من تنها می خواهم تو دوستم داشته باشی
دختر
هیچ کلمه ای به قدر کافی قوی نیست
تا بتواند تمام اشتیاق من برای عشق را توصیف کند
من نمی خواهم احساسات خود را بر سر دار ببرم (نابود کنم)
اوهScorpions - No One Like You - http://ru.motolyrics.com/scorpions/no-one-like-you-lyrics-persian-translation.html
عزیزم
من تنها چنان به تو محتاجم که قبلا هرگز نبوده ام
تنها تصور کن تو از این در وارد میشوی
تو تمامی تاسف و ناراحتی مرا از بین بردی
هیچ کسی مثل تو نیست
نمی توانم برای شبهای با تو بودن صبر کنم
هیچ کسی مثل تو نیست-نمی توانم برای شبهای با تو بودن صبر کنم
کارهایی را که انجام خواهیم داد تصورمیکنم
من تنها می خواهم تو دوستم داشته باشی
هیچ کسی مثل تو نیست-نمی توانم برای شبهای با تو بودن صبر کنم
فقط کارهایی را که انجام خواهیم داد تصور کن
من تنها می خواهم تو دوستم داشته باشی
هیچ کسی مثل تو نیست