Scorpions - Life Is Too Short
Have you ever seen the morning
When the sun comes up the shore
And the silence makes
A beautiful sound
Have you ever sat there waiting
For the time to stand still
For all the world to stop
From turning around
And you run
´Cause life is too short
And you run
´Cause life is too short
Have you ever seen the glowing
When the moon is on the rise
And the dreams are close
To the ones that we love
Have you ever sat there waiting
For heaven to give a sign
So we could find the place
Where angels come from
And you run
´Cause life is too short
And you run
´Cause life is too short
And you run
´Cause life is too shortScorpions - Life Is Too Short - http://ru.motolyrics.com/scorpions/life-is-too-short-lyrics-romanian-translation.html
And you run
´Cause life is too short
There´s a time that turns
I´d turn back time
But I don´t say I can
It only works if you believe in the truth
Well there´s a time to live
And a time to cry
But if you´re by my side
I will try to catch a star
I´ll try to catch a star
Just for you
And I run
´Cause life is too short
And I run
´Cause life is too short
And I run
´Cause life is too short
And I run
´Cause life is too short
Too short
Too short
Life is too short
Too short
Too short
Life is too short
Scorpions - Viața e prea scurtă (Румынский перевод)
Ai văzut vreodată dimineața
Când soarele răsare deasupra țărmului
Și liniștea face
Un sunet frumos
Ai stat vreodată acolo așteptând
Ca timpul să stea în loc
Ca toată lumea să se oprească
Să nu se mai întoarcă
Și tu alergi
Pentru că viața e prea scurtă
Și tu alergi
Pentru că viața e prea scurtă
Ai văzut vreodată strălucirea
Când luna apare
Și visele sunt aproape
De cei pe care îi iubim
Ai stat vreodată acolo așteptând
Ca raiul să dea vreun semn
Ca noi să putem găsi locul
De unde vin îngerii
Și tu alergi
Pentru că viața e prea scurtă
Și tu alergi
Pentru că viața e prea scurtă
Și tu alergi
Pentru că viața e prea scurtăScorpions - Life Is Too Short - http://ru.motolyrics.com/scorpions/life-is-too-short-lyrics-romanian-translation.html
Și tu alergi
Pentru că viața e prea scurtă
E un timp care se întoarce
Aș întoarce timpul
Dar nu spun că pot
Funcționează doar dacă tu crezi în adevăr
Ei bine, e un timp pentru trăit
Și un timp pentru plâns
Dar dacă ești de partea mea
Voi încerca să prind o stea
Voi încerca să prind o stea
Doar pentru tine
Și eu alerg
Pentru că viața e prea scurtă
Și eu alerg
Pentru că viața e prea scurtă
Și eu alerg
Pentru că viața e prea scurtă
Și eu alerg
Pentru că viața e prea scurtă
Prea scurtă
Prea scurtă
Viața e prea scurtă
Prea scurtă
Prea scurtă
Viața e prea scurtă