Savage Garden
Savage Garden

Truly Madly Deeply перевод на Тайский

Текст песни

Savage Garden - Truly Madly Deeply

I'll be your dream, I'll be your wish
I'll be your fantasy
I'll be your hope, I'll be your love
Be everything that you need
I'll love you more with every breath
Truly, madly, deeply do

I will be strong, I will be faithful
'Cause I'm counting on
A new beginnin'
A reason for livin'
A deeper meanin', yea

And I want to stand with you on a mountain
I want to bathe with you in the sea
I want to lay like this forever
Until the sky falls down on me

And when my stars are shinin' brightly in the velvet sky
I'll make a wish to send it to Heaven
Then make you want to cry
The tears of joy for all the pleasure in the certainty
That we're surrounded by the comfort and protection of
The highest powers in lonely hours
(Lonely hours)
The tears devour you

And I want to stand with you on a mountain

I want to bathe with you in the sea
I want to lay like this forever
Until the sky falls down on meSavage Garden - Truly Madly Deeply - http://ru.motolyrics.com/savage-garden/truly-madly-deeply-lyrics-thai-translation.html

Oh can't you see it baby?
You don't have to close your eyes
'Cause it's standin' right before you
All that you need will surely come
Uhh hu yea

I'll be your dream, I'll be your wish
I'll be your fantasy
I'll be your hope, I'll be your love
Be everything that you need
I'll love you more with every breath
Truly, madly, deeply do
(I love you)
Huh huh

I want to stand with you on a mountain
I want to bathe with you in the sea
I want to lay like this forever
Until the sky falls down on me

And I want to stand with you on a mountain
I want to bathe with you in the sea
Well I want to live like this forever
Until the sky falls down on me

Huh huh uhh
Yea uhh huh
La la la duh duh huh
La la la duh duh huh
Uhh hu

Тайский перевод

Savage Garden - รักจริง รักมาก และรักสุดใจ (Тайский перевод)

ฉันจะดั่งฝันให้เธอ
จะเป็นดั่งคำอธิษฐานที่กลายเป็นจริง จะเป็นจินตนาการ
จะเป็นความหวัง ความรักของเธอ
จะเป็นทุกอย่างที่เธอต้องการ
จะรักเธอมากขึ้นทุกลมหายใจ
รักเธอจริง รักเธอมาก และรักเธอหมดใจ
ฉันจะยืนหยัด จะซื่อสัตย์
เพราะฉันเชื่อมั่นใน
ชีวิตที่เริ่มต้นใหม่
กำลังใจในการใช้ชีวิต
เจอความหมายที่ลึกซึ้ง ใช่เลย

[Chorus]
ฉันอยากยืนกับเธอบนภูผา
เล่นน้ำกับเธอในทะเล
อยากจะนอนเล่นอย่างนี้ตลอดไป
จนกว่าชีวาฉันจะหาไม่

เมื่อดาราส่องแสงสว่างในนภายามค่ำ
ฉันจะอธิษฐานขอกับสวรรค์
จากนั้นจะทำให้เธอร้องไห้
ด้วยน้ำตาแห่งความปิติยินดี
มีความสุขกับความมั่นคง
ว่าเราสองจะมีแต่Savage Garden - Truly Madly Deeply - http://ru.motolyrics.com/savage-garden/truly-madly-deeply-lyrics-thai-translation.html
ความสบายอกสบายใจ และรู้สึกอุ่นใจ

จากพลังจากเบื้องบน
ไม่ว่ายามเวลาเธอเหงา
หรือเสียน้ำตา

[Chorus]
ฉันอยากยืนกับเธอบนภูผา
เล่นน้ำกับเธอในทะเล
อยากจะนอนเล่นอย่างนี้ตลอดไป
จนกว่าชีวาฉันจะหาไม่

นั่นไง ที่รักเธอเห็นหรือเปล่า
เธอไม่ต้องหลับตา
เพราะสิ่งนั้นอยู่ตรง
หน้าเธอนี่เอง
ทุกอย่างที่เธอฝันจะเป็นจริงแน่นอน
เพราะฉันจะเป็นความฝันให้เธอ
จะเป็นดั่งคำอธิษฐานที่กลายเป็นจริง จะเป็นจินตนาการ
จะเป็นความหวัง ความรักของเธอ
จะเป็นทุกอย่างที่เธอต้องการ
จะรักเธอมากขึ้นทุกลมหายใจ
รักเธอจริง รักเธอมาก และรักเธอหมดใจ

[Chorus]

ฉันอยากยืนกับเธอบนภูผา
เล่นน้ำกับเธอในทะเล
อยากจะนอนเล่นอย่างนี้ตลอดไป
จนกว่าชีวาฉันจะหาไม่

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Truly Madly Deeply"? Напишите ваш комментарий.