Sarah Mclachlan - When She Loved Me
When somebody loved me
Everything was beautiful
Every hour we spent together
Lives within my heart
And when she was sad
I was there to dry her tears
And when she was happy, so was I
When she loved me
Through the summer and the fall
We had each other, that was all
Just she and I together
Like it was meant to be
And when she was lonely
I was there to comfort her
And I knew that she loved me
So the years went bySarah Mclachlan - When She Loved Me - http://ru.motolyrics.com/sarah-mclachlan/when-she-loved-me-lyrics-greek-translation.html
I stayed the same
But she began to drift away
I was left alone
Still, I waited for the day
When she'd say
"I will always love you"
Lonely and forgotten
Never thought she'd look my way
And she smiled at me and held me
Just like she used to do
Like she loved me
When she loved me
When somebody loved me
Everything was beautiful
Every hour, we spent together
Lives within my heart
When she loved me
Sarah Mclachlan - Όταν μ' αγαπούσε (Греческий перевод)
Όταν κάποιος μ' αγαπούσε,
Τα πάντα ήταν όμορφα
Κάθε ώρα που περνούσαμε μαζί ζει στη καρδιά μου
Και όταν εκείνη ήταν λυπημένη,
Ήμουν εκεί για να σκουπίζω τα δάκρυα της
Και όταν ήταν χαρούμενη,
Ήμουν κι εγώ
Όταν μ' αγαπούσε
Το καλοκαίρι και το φθινόπωρο
Είχαμε η μία την άλλη, αυτό ήταν όλο
Απλά εκείνη κι εγώ μαζί,
Σαν να ήταν γραφτό
Και όταν ένιωθε μοναξιά,
Ήμουν εκεί να την παρηγορώSarah Mclachlan - When She Loved Me - http://ru.motolyrics.com/sarah-mclachlan/when-she-loved-me-lyrics-greek-translation.html
Και ήξερα ότι μ' αγαπούσε
Έτσι τα χρόνια πέρασαν
Εγώ έμεινα η ίδια
Αλλά εκείνη άρχισε να απομακρύνεται
Έμεινα μόνη
Ακόμη περίμενα τη μέρα
Όταν θα έλεγε πάντα θα σ' αγαπάω
Μόνη και ξεχασμένη,
Δεν περίμενα ποτέ ότι με κοιτούσε
Και μου χαμογέλασε και με κράτησε όπως συνήθιζε
Όπως μ' αγαπούσε
Όταν μ' αγαπούσε
Όταν κάποιος μ' αγαπούσε,
Τα πάντα ήταν όμορφα
Κάθε ώρα που περνούσαμε μαζί ζει στη καρδιά μου
Όταν μ' αγαπούσε