Sarah Brightman - Captain Nemo
Under the surface so crystal clear
Everyone was really tense waiting down there
He had his own world just like I had mine
We'll go seperate ways till the next time
There are no words to say
(There are no words to say)
As my friend swims away
(As my friend swims away)
Captain Nemo said, "Okay"
(Five, four, three, two, one)
Then I raised my hand and waved
Captain Nemo went away
(Love me when I'm gone)
Left me all alone, Nemo's going home
And as I watched him, police boats approached
An alien force haunting us like ghosts
Wish I could stay here and play for a while
But I must be on my way the warmest of smiles
Then he dived into waves
Among the other whales
Captain Nemo said, "Okay"
(Five, four, three, two, one)
Then I raised my hand and wavedSarah Brightman - Captain Nemo - http://ru.motolyrics.com/sarah-brightman/captain-nemo-lyrics-hungarian-translation.html
Captain Nemo went away
(Love me when I'm gone)
Left me all alone, Nemo's going home
Captain Nemo said, "Okay"
(Five, four, three, two, one)
Then I raised my hand and waved
Captain Nemo went away
(Love me when I'm gone)
Left me all alone, Nemo's going home
Captain Nemo said, "Okay"
(Five, four, three, two, one)
Then I raised my hand and waved
Captain Nemo went away
(Love me when I'm gone)
Left me all alone, Nemo's going home
Captain Nemo said, "Okay"
(Five, four, three, two, one)
Then I raised my hand and waved
Captain Nemo went away
(Love me when I'm gone)
Left me all alone, Nemo's going home
Sarah Brightman - Némó kapitány (Венгерский перевод)
A felszín alatt oly kristálytiszta,
Mindenki igazán feszült volt,
Odalenn vártak.
Neki is megvolt a saját világa, csakúgy, mint nekem,
Külön utakon fogunk járni, míg újra nem találkozunk,
Nincsenek már szavak, miket ki kellene mondani,
Miközben a barátom tovaúszik.
Ref.:
Némó kapitány azt mondta: "oké".
(Öt, négy, három, kettő, egy.)
Aztán felemeltem a kezem, és integettem,Sarah Brightman - Captain Nemo - http://ru.motolyrics.com/sarah-brightman/captain-nemo-lyrics-hungarian-translation.html
Miközben Némó kapitány elment.
(Szeress akkor is, mikor már elmentem.)
Teljesen egyedül hagyott, Némó hazamegy.
És miközben őt néztem, egy rendőrségi csónak közeledett,
Egy idegen erő kísértett minket, akár a szellemek.
"Bárcsak maradhatnék, és játszhatnék egy kicsit,
De a saját utamat kell járnom..."
Rámvillantotta legforróbb mosolyát,
Aztán belevetette magát a hullámokba,
A többi bálna közé.
Ref. 4x