Sara Montiel - Adoro
Adoro la calle en que nos vimos
La noche cuando nos conocimos
Adoro las cosas que me dices
Nuestros ratos felices
Los adoro, vida mía. Adoro la forma en que sonríes
El modo en que a veces me riñes
Adoro la seda de tus manos
Los besos que nos damos
Los adoro, vida mía. Y me muero por tenerte junto a mí
Cerca muy cerca de mí
No separarme de tiSara Montiel - Adoro - http://ru.motolyrics.com/sara-montiel/adoro-lyrics-croatian-translation.html
Y es que eres mi existencia
Mi sentir, eres mi luna, eres mi sol
Eres mi noche de amor Adoro el brillo de tus ojos
Lo dulce que hay en tus labios rojos
Adoro la forma en que me miras
Y hasta cuando suspiras
Yo te adoro, vida mía. Yo, yo te adoro, vida mía
Yo, yo te adoro, vida, vida mía
Yo, yo te adoro, vida mía
Yo, yo te adoro, vida, vida mía
Sara Montiel - Obožavam (Хорватский перевод)
Obožavam ulicu u kojoj smo se vidjeli,
noć kada smo se upoznali.
Obožavam stvari koje mi govoriš,
naše sretne trenutke,
obožavam ih,živote moj.
Obožavam način na koji se smiješ,
način na koji ponekad me grdiš.
Obožavam svilu tvojih ruku,
poljupce koje smo dali,
obožavam ih,živote moj.
I ja umirem da imam te pored sebe,
blizu,jako blizu sebe.
Ne odvajaj me od sebe,Sara Montiel - Adoro - http://ru.motolyrics.com/sara-montiel/adoro-lyrics-croatian-translation.html
Ti si moja egzistencija,
moj osjećaj,moj si mjesec,moje si sunce,
moja si noć ljubavi.
Obožavam sjaj tvojih očiju,
slatkoću koju imaju tvoje crvene usne
Obožavam način na koji me gledaš,
pa čak i kada uzdišeš,
ja te obožavam,živote moj.
Ja,ja te obožavam,živote moj
Ja,ja te obožavam,živote,živote moj
Ja,ja te obožavam,živote moj
Ja,ja te obožavam,živote,živote moj