Saori Hayami - Fallen Down
Blue aoi sora doko made mo tondeikitai
Dakedo toberu no wa anata watashi wa tobenai naze nara
Watashi no tsubasa wa yogoreteiru kara
Douka oiteikanaide
Anata no tame nara mou ichido tobimasu
Namida ga deru hodo kirei na aoi sora
Yogoreta tsubasa de tondeikimasu
Soshite anata no moto e ochiteyuku
Fallen down
White shiroi kumo anata to tadayotteyukitai.
Dakedo yukeru no wa anata watashi wa yukenai naze nara
Watashi no yume wa "tsukurimono" dakara
Douka oiteikanaide
Anata no tame nara mou ichido tobimasuSaori Hayami - Fallen Down - http://ru.motolyrics.com/saori-hayami/fallen-down-lyrics-english-translation.html
Watashi o mihanasu kirei na aoi sora
Yogoreta tsubasa de tondeikimasu
Zutto anata no soba ni itai no ni
Rain
Shirokuro no ame
Nanimo mienai
Onegai tasukete
Anata o sagashite watashi wa tobu
Akaku somatta tsubasa de
Namida ga deru hodo kirei na aoi sora
Yogoreta tsubasa de tondeikimasu
Soshite anata no moto e ochiteyuku
Fallen down
Saori Hayami - Fallen Down (Английский перевод)
FALLEN DOWN
BLUE I want to fly everywhere in this blue sky
But the one who is flying is you, because I can no longer fly
Why? Because my wings are stained
Please... don't leave me behind
If it's for you I'll fly once again
In this blue sky that's beautiful enough to make you cry
I'll fly with these stained wings
And then...I'll fall down...next to you
FALLEN DOWN
WHITE I want to go and float amongst the white clouds with you
But the one who is going is you, I can't go
Why? Because my dream is 'artificial'
Please... don't leave me behind
If it's for you I'll fly once againSaori Hayami - Fallen Down - http://ru.motolyrics.com/saori-hayami/fallen-down-lyrics-english-translation.html
The blue sky that cast me away
I'll fly through it once again with these stained wings
Because...I want to be by your side...forever
RAIN
In this black and white rain
You cannot see anything
Please, help me
Looking for you, I fly once again
With red-stained wings
In this blue sky beautiful enough to make you cry
I'll fly with stained wings
And then...I'll fall down...next to you
FALLEN DOWN