Santa Esmeralda
Santa Esmeralda

You're My Everything перевод на Персидский

Текст песни

Santa Esmeralda - You're My Everything

YOU'RE MY EVERYTHING

(J.M. de Scarano/N.Skorsky/L.Gomez)

SANTA ESMERALDA - 1977

You're my everything

the sun that shines above you makes the blue bird sing

the stars that twinkle way up in the sky tell me I'm in love.

When I kiss your lips

I feel the rolling thunder to my fingertips

and all awhile my head is in despair deep within I'm in love.

You're my everything and nothing really matters but the love you bring

you're my everything to see you in the morning

with those deep brown eyes.

You're my everything forever any day I need you close to me

you're my everything you'll never have to worry

never fear for I am near.

Oh, my everything

I live upon the land that see the sky above

I swing within her oceans sweet and warm there's no storm my love.

You're my everything no nothing really matters but the love you bringSanta Esmeralda - You're My Everything - http://ru.motolyrics.com/santa-esmeralda/youre-my-everything-lyrics-persian-translation.html

you're my everything to see you in the morning

with those deep brown eyes.

You're my everything forever any day I need you close to me

you're my everything you'll never have to worry

never fear for I am near.

When I hold you tight there's nothing

that can harm you in the lonely night

I'll come to you and keep you safe and warm it's so strong my love.

When I kiss your lips I feel the rolling thunder to my fingertips

and all awhile my head is in despair deep within I'm in love.

(C) Copyright Control/SACEM

_._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._

Fermin Torres Villegas

Union de Universidades de America Latina

Universidad Nacional Autonoma de Mexico

E-mail: fermintv@servidor.unam.mx

Tel. (52-5) 622-05-62

_._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._

Персидский перевод

Santa Esmeralda - تو همه چيز من هستي (Персидский перевод)

تو همه چيز من هستي
خورشيدي كه در بالا مي درخشه، كسي كه باعث ميشه پرنده غمگین آواز بخونه
ستاره هايي كه در آسمان كل راه را چشمك مي زنند

به من بگو كه عاشق هستم، هنگامي كه لبهايت را مي بوسم
رعد و برق غلتان را تا نوك انگشتانم حس ميكنم
و يكدفعه احساس مي كنم كه سرم داره مي چرخه
خيلي عميق عاشق هستم

تو همه چيز من هستي
و هيچي به غير از عشق تو برام مهم نيست
تو همه چيز من هستي
براي ديدن تو در صبحدم با آن چشمهاي بزرگ قهوه اي
تو همه چيز من هستي
براي هميشه
احتياج دارم كه كنارم باشي
تو همه چيز من هستي
لازم نيست هيچوقت نگران باشي، هيچ وقت نترس
چون من كنارت هستم

تو همه چيز من هستي
من روي زمين زندگي ميكنم و آسمان بالاي سر رو ميبينم
من در داخل اقيانوس ها، شيرين و گرم، شنا مي كنمSanta Esmeralda - You're My Everything - http://ru.motolyrics.com/santa-esmeralda/youre-my-everything-lyrics-persian-translation.html
هيچ توفاني نيست عشق من

تو همه چيز من هستي
و هيچي به غير از عشق تو برام مهم نيست
تو همه چيز من هستي
براي ديدن تو در صبحدم با آن چشمهاي بزرگ قهوه اي
تو همه چيز من هستي
براي هميشه
احتياج دارم كه كنارم باشي
تو همه چيز من هستي
لازم نيست هيچوقت نگران باشي، هيچ وقت نترس
چون من كنارت هستم

وقتي تو را محكم در آغوش ميگيرم
هيچ چيزي وجود نداره كه بتونه تو رو در يك شب تنها بترسونه
من نزد تو مي آيم و امن و گرم در آغوش ميگيرم
بله، خيلي قوي از تو مراقبت مي كنم عشق من

هنگامي كه لبهايت را مي بوسم
رعد و برق غلتان را تا نوك انگشتانم حس ميكنم
و يكدفعه احساس مي كنم كه سرم داره مي چرخه
خيلي عميق عاشق هستم

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "You're My Everything"? Напишите ваш комментарий.