Sandra Echeverria - La fuerza del destino
He imaginado despacio
El ver enlazado
Tu nombre al mió en un mismo corazón He notado en tus labios
De pronto un milagro
Permita que el sueño se acabe aquí (Coro)
Es que el dolor nos ha traído a este lugar
En el que ya no puedo estar si tú no estás en mí
Nada me hace falta
Sólo una mirada
Que me haga entender qué es lo que sigo haciendo aquí sin ti
Sólo una palabra que salga desde el alma
Y que la Fuerza del Destino
Te una a ti de nuevo a mí
Por amor Es que no ha sido tan fácil
Quererte en silencio
Vivir desde el miedo
Por no saber Si es verdad que algún día
Cuando el tiempo se rinda
La paz de una noche nos verá crecer (Coro)
Es que el dolor nos ha traído a este lugarSandra Echeverria - La fuerza del destino - http://ru.motolyrics.com/sandra-echeverria/la-fuerza-del-destino-lyrics-romanian-translation.html
En el que ya no puedo estar si tú no estas en mí
Nada me hace falta
Sólo una mirada
Que me haga entender qué es lo que sigo haciendo aquí sin ti
Sólo una palabra
Que salga desde el alma
Y que la Fuerza del Destino te una a ti de nuevo a mí
Por amor Que ahora sea el mismo amor
El que se encargue
De llevarte junto a mí hasta el cielo más lejano y más azul
Por puro amor
Solos tú y yo (Coro)
Nada me hace falta
Sólo una mirada
Que me haga entender qué es lo que sigo haciendo aquí sin ti
Sólo una palabra
Que salga desde el alma
Y que la Fuerza del Destino te una a ti de nuevo a mi
Por amor
Sandra Echeverria - Forta Destinului (Румынский перевод)
Mi-am imaginat incet
Vazand legat
Numele tau de a mea, intr-o singura inima.
Am observat pe buzele tale
Dintr-o data un miracol
Permitand ca visul sa termine aici.
(Refren)
Faptul ca durerea ne-a adus in acest loc
In care nu pot sa fiu daca tu nu esti cu mine
Nu am nevoie de nimic
Doar de o singura privire
Care sa ma faca sa inteleg ce fac eu aici fara tine
Doar un singur cuvant care vine din suflet
Si Forta Destinului
Ne va uni din nou
Pentru iubire
Nu a fost atat de usor
Iubindu-te in tacere
Traind cu frica
Pentru ca nu stiu
Daca este adevarat ca intr-o zi
Cand timpul ne va da
Pacea unei noptii ne va vedea crescand.
(Refern)
Faptul ca durerea ne-a adus in acest locSandra Echeverria - La fuerza del destino - http://ru.motolyrics.com/sandra-echeverria/la-fuerza-del-destino-lyrics-romanian-translation.html
In care nu pot sa fiu daca tu nu esti cu mine
Nu am nevoie de nimic
Doar de o singura privire
Care sa ma faca sa inteleg ce fac eu aici fara tine
Doar un singur cuvant care vine din suflet
Si Forta Destinului
Ne va uni din nou
Pentru iubire
Ca acum este aceeasi iubire
Care va taxa
Sa te ia cu mine pana la cerul cel mai albastru si mai indepartat
Pentru iubirea pura
Numai tu si eu
(Refren)
Nu am nevoie de nimic
Doar de o singura privire
Care sa ma faca sa inteleg ce fac eu aici fara tine
Doar un singur cuvant care vine din suflet
Si Forta Destinului
Ne va uni din nou
Pentru iubire