Salserin - Yo Sin Ti
Te amaré cuando caigas
Cuando el cielo se te venga encima dando vueltas
Te miraré mientras duermas
Y si acaso se te escapa un sueño
lo rescataré por ti
Y tengo miedo,
si se apaga el sol
Que no haya mas color,
y que digas no
Yo sin ti no vivo más
y tiemblo de pensar
Que tu me dejarás
Yo sin ti mi mundo
es distinto al de ayer
Sin ti
Caminaré donde vayas
Cada luna de la noche oscura y seré tu luz
Y sentiré la ternura de tus manos en mis manos
Llenas de sutiles gotas de amor
Y tengo miedo,
si se apaga el sol
Que no haya mas color,Salserin - Yo Sin Ti - http://ru.motolyrics.com/salserin/yo-sin-ti-lyrics-english-translation.html
y que digas no
Yo sin ti no vivo más...... (bis)
CORO: Yo sin ti no vivo más
Ya no puedo vivir si tu no estas aquí
porque sin ti me voy a morir
Me siento solo desesperado
porque te quiero
te quiero, te quiero
yo te amo
CORO: Yo sin ti
Una canción sin melodía
como si yo muriera en vida
mi alma está herida
y por eso mi coro dice y dice así
Un cielo negro y sin estrellas
cuando recuerdo tu carita bella
se que un día fuistes para mí
Salserin - I, without you (Английский перевод)
I'll love you even when you fall
When the sky falls down on you, spinning
I'll watch you as you sleep
And if a dream escapes from you
I'll rescue it for you
And I am afraid
That if the sun stops shinning
There won't be color anymore
And you will answer no
I, without you, can't live anymore
And I shiver when I think
That you will leave me
Without you, my world
Is different from yesterday
Without you
I will follow you wherever you go
I be the moon on each dark night and I'll be your light
And I'll feel the tenderness of your hands in my handsSalserin - Yo Sin Ti - http://ru.motolyrics.com/salserin/yo-sin-ti-lyrics-english-translation.html
Full with subtle love drops
And I am afraid
That if the sun stops shinning
There won't be color anymore
And you will answer no
I, without you, can't live anymore (bis)
I, without you, can't live anymore
I can't live anymore if you are not here
Because without you I'm going to die
I feel lonely and in despair
Because I like you
I like you, I like you
I love you
Chorus
I, without you
A song without a melody
It's like dying while still alive
My soul is wounded
And that's why my chorus goes like this
A black sky without stars
When I remember your beautiful, little face
I know you were mine one day