Salomé de Sainte Maréville - Lock The Last Open Door
Too lost to understand
I'm too far to even try
Just too alone to scream
And too sad to cry my pain I'm too afraid to breath
Too much in disappear to forget
Too weak to stand up
And just too lost to accept Let me try to move on
Let me push back the pieces together
To at least take a breath
To at least be forgiven Why is it raining so much on you grave ? Tell me
Don't you feel my pain?
I can't confess and I can't deny that I've lostSalomé de Sainte Maréville - Lock The Last Open Door - http://ru.motolyrics.com/salome-de-sainte-mareville/lock-the-last-open-door-lyrics-spanish-translation.html
Everything I had when you have gone away Don't you hear my soul
Wanting to be noticed?
Let me settle again
I don't think that time
Can erase everything
There's just too much pain Too late to renounce
It's too late to do a U-turn
And I'm too far
To be able to take a breath again Don't you hear my screams?
Don't you feel like if everything was unfair?
But even if you're still with me
I am all alone
Salomé de Sainte Maréville - Cerrar la ultima puerta abierta (Испанский перевод)
Demasiado perdida para entender
estoy muy lejos de siquiera intentarlo
demasiado sola para gritar
y demasiado triste para llorar mi dolor .
Tengo tanto miedo de respirar
demasiado ida para olvidar
demasiado debil para estar de pie
y demasiado perdida para aceptarlo
Dejame intentar continuar
dejame retroceder las piezas juntas
para al fin respirar
para al fin ser perdonada
Porque esta lloviendo tanto en tu tumba ? dime
que no sientes mi dolor?
no puedo confesarlo y no puedo negar que he perdidoSalomé de Sainte Maréville - Lock The Last Open Door - http://ru.motolyrics.com/salome-de-sainte-mareville/lock-the-last-open-door-lyrics-spanish-translation.html
todo lo que tuve cuando te marchaste
Que no oyes mi alma
esperando a que la miren?
dejame reponerme otra vez
no creo que el tiempo pueda borrar
todo , pues solo hay mucho dolor.
Es demasiado tardo para renunciar
es demasiado tarde para hacer un giro total
y estoy muy lejos
para poder respirar otra vez
Que no oyes mis gritos?
no sientes como si todo fue injusto
pero aùn si estuvieras conmigo
estaria sola .