Salaam Namaste - My Dil Goes Mmmhhh
aati hai woh aise chal ke
jaise jannat mein raheti hai
dekhti hai sabko aaise
jaise sabko woh saheti hai
par gusse main jab aaye
aur aankhein woh dikhlaye
ladte ladte galti se muskaaye
my dil goes mmmm karti hoon jab usse baatein
lagta hai sone waala hai
soke jab jab bhi woh jaage
lagta hai rone waala hai
par chupke se woh aaye
meri neend se mujhe jayage
le baahon mein aur khudh hi gir jaaye
my dil goes mmmm haan, woh na na karti hai
haan, bada akarti hai
haan, thodi si ziddi hai
haan, akal se piddi hai
jaate hain sab woh aayeSalaam Namaste - My Dil Goes Mmmhhh - http://ru.motolyrics.com/salaam-namaste/my-dil-goes-mmmhhh-lyrics-german-translation.html
na aaye woh jaati hai
tedhi in baaton se mujhko satati hai
har waqt se pehle aana
sunna na koi bahana
par dekhna mera rasta rozana
my dil goes mmmm haan, picture mein rota hai
haan, khulle mooh sota hai
haan, zara nalayak hai
haan, pitne ke layak hai
jaane kya kehta hai
jaane kya karta hai
sofe pe chadhta hai
pardo se ladta hai
jab karne lage safaai
samjho ke shaamat aayi
phir thak ke jab leta hai angdai
my dil goz mmmm haan, thodi alag si hai
haan, thodi galat si hai haan, thoda alag sa ha
haan, thoda galat sa hai aisi bhi hogi woh aisa na socha tha aisa hi hoga woh aisa hi socha tha yeh sach hai yeh sapna dar lagta hai kahin ho na jaaye jhooth
Salaam Namaste - Mein Herz macht Mmmhhh (Немецкий перевод)
Sie geht daher, als ob
Sie die Göttin des Himmels wäre
Sie sieht jeden an, als ob
Sie ihn tolerieren muss
Wenn sie böse wird
Und drohend guckt
Dann aber lächelt, mehr aus Versehen, wenn wir uns streiten
Dann macht mein Herz mhhhhh
Immer wenn ich mit ihm spreche
Kommt er mir verschlafen vor
Wann immer er aufwacht
Sieht es so aus, als wolle er gleich anfangen zu weinen
Aber wenn er sich leise anschleicht
Und mich aufweckt
Und versucht, mich in seine Arme zu nehmen, dann….
Macht mein Herz mhhhhh
Oh ja, sie gibt es nicht zu
Aber doch, sie ist verspannt
Ja, sie ist ein bisschen eigensinnig
Ja, auch ein bisschen frei in ihren Gedanken
Wenn gerade alle kommen, dann geht sieSalaam Namaste - My Dil Goes Mmmhhh - http://ru.motolyrics.com/salaam-namaste/my-dil-goes-mmmhhh-lyrics-german-translation.html
Wenn sie gehen, dann kommt sie
Sie versucht mich zu reizen, mit ihren Worten
Sie ist immer zu früh da
Und sie hört mir nicht zu
Aber sie wartet jeden Tag auf mich
Dann macht mein Herz mhhhh
Ja, er weint bei Filmen
Ja, er schläft unbedeckt
Ja, er ist ein bisschen starrsinnig
Ja, manchmal verdient er einfach eine Ohrfeige
Nur Gott versteht, was er sagt
Wer weiß schon, was er tut
Er klettert aufs Sofa
Er kämpft mit Vorhängen
Und wenn er aufräumt
Sieht es danach schlimmer aus als vorher
Aber wenn er sich müde streckt, dann
Macht mein Herz mhhhhh
Ja, sie ist etwas anders
Ja, sie ist ein bisschen verrückt
Ja, er ist etwas anders
Ja, er ist ein bisschen verrückt
Ich habe nicht gedacht, dass sie so sein wird
Ich war sicher, er würde so sein
Ist das ein Traum oder die Wirklichkeit?
Ich habe Angst, dass es sich verändern wird