Sako Polumenta - Ljepša od noći
Ne okerci se, eno je
nocima ne spavam zbog nje
tek sada provjereno znam
kojoj cu prezime da dam Ma, ko se to zaljubio
sad bi od srece popio
osjecaj mene ne laze
ma ona je samo za tebe Ref. Ona je ljepsa od noci
njen miris u kosi
do neba me nosi i zanosiSako Polumenta - Ljepša od noći - http://ru.motolyrics.com/sako-polumenta/ljepsa-od-noci-lyrics-german-translation.html
rodjena samo za tebe
ljepota od zene
bez nje mi se kuci ne ide Pogledom puca u mene
u lijevu stranu kosulje
na srce se potpisuje
a nigdje mrlje crvene Samo joj reci istnu
da cijeli zivot cekas nju
pridji joj, kad ti kazem ja
kreni, ma, vrijeme je da zna
Sako Polumenta - Schöner als die Nacht (Немецкий перевод)
Dreh dich nicht um, dort ist sie
Nachts schlafe ich nicht wegen ihr
jetzt weiß ich
welcher ich meinen Namen geben will
Wer hat sich denn da verliebt
jetzt könnte er vor Freude einen trinken
mein Gefühl trügt mich nicht
sie ist nur für dich
Ref.
Sie ist schöner als die Nacht
der Geruch in ihren Haaren
trägt mich zum Himmel i zanosiSako Polumenta - Ljepša od noći - http://ru.motolyrics.com/sako-polumenta/ljepsa-od-noci-lyrics-german-translation.html
sie ist nur für dich geboren
die Schönheit in Person (in Frau)
ohne sie will ich nicht nach Hause gehen
mit Blicken schiesst sie auf mich
in die linke Seite meines Hemdes
sie unterschreibt auf meinem Herzen
aber nirgends ein roter Felck
sage ihr nur die Wahrheit,
dass du ein Lebenlang auf sie wartest
geh zu ihr, wenn ich es sage
na los, es ist Zeit dass sie es erfährt
Ref. 2x