Safura - Something Bigger
You can sit there on your own
You can walk through life alone
But there's other ways to spend your days
It's not the things that you don't say
It's what you keep away
Can you hear me, what I'm trying to say What if I could give you something bigger than this
What if I could show you something else, in life
You're an angel in disguise
It's up to you to rise. What if I could set the rules for a single day
What if I could take you to a better place
Would you still hesitate and not make a change
It's up to you, up to you, up to you now
What if I could be you and help you thru What if I could give you something bigger than thisSafura - Something Bigger - http://ru.motolyrics.com/safura/something-bigger-lyrics-hungarian-translation.html
(Yea) What if I could show you something else, in life
You're an angel in disguise
It's up to you to rise Hey, it's up to you
Tell us your story
What are you running from
soon you will know
You will know that you belong to
something bigger!
You will know that there is something else, in life for you
And you'll be saved in an instant
What if I could give you something bigger than this
What if I could show you something else, in life
You're an angel in disguise
Safura - Valami nagyobb (Венгерский перевод)
Ülhetsz ott magadban,
Átsétálhatsz egyedül az életen,
De van más módja is, hogy eltöltsd a napjaidat,
Ez nem az a dolog, mit nem mondasz ki,
Ez az, amit távol tartasz,
Hallod, amit mondani akarok neked?
Mi lenne, ha tudnék neked adni valamit, ami nagyobb ennél?
Mi lenne, ha tudnék mutatni valami mást az életben?
Angyal vagy álruhában,
Rajtad múlik, hogy felemelkedj.
Mi lenne, ha egy napig én hoznám a szabályokat?
Mi lenne, ha elvinnélek egy jobb helyre?
Még akkor is haboznál és nem változtatnál?
Rajtad múlik, rajtad múlik, most rajtad múlik!
Mi lenne, ha veled lennék, és átsegítenélek ezen az egészen?
Mi lenne, ha tudnék neked adni valamit, ami nagyobb ennél?Safura - Something Bigger - http://ru.motolyrics.com/safura/something-bigger-lyrics-hungarian-translation.html
(Igen) Mi lenne, ha tudnék mutatni valami mást az életben?
Angyal vagy álruhában,
Rajtad múlik, hogy felemelkedj.
Hé, rajtad múlik,
Mondd el történeted,
Mi elől futsz?
Hamarosan megtudod.
Tudni fogod, hogy ahová tartozol,
Valami nagyobb!
Tudni fogod, hogy van valami más is az életedben,
És akkor egy pillanat alatt megmenekülsz.
Mi lenne, ha tudnék neked adni valamit, ami nagyobb ennél?
Mi lenne, ha tudnék mutatni valami mást az életben?
Angyal vagy álruhában.