Sabaton
Sabaton

Burn Your Crosses перевод на Финский

Текст песни

Sabaton - Burn Your Crosses

No use to pray, there�s no one listening
I will die anyway.
Some say I�ve killed, some call me Satan
Now my blood must be spilled.

I�m sentenced for crimes I did not commit
I�ll pay with my blood, is this really it?
Creations of God? No way!

Burn your crosses, make way for science
Christ has only caused death and violence
Burn your crosses and make way for yourself
Put faith in mother earth.

Don�t call his name, don�t trust in others
Bishops fighting for fame.
Torture in vain. I won�t surrender
Purified by pain.
Sabaton - Burn Your Crosses - http://ru.motolyrics.com/sabaton/burn-your-crosses-lyrics-finnish-translation.html
Mankind�s great mistake was to create God
Creation of man. Excuse to spill blood.
Creations of God? No way!

No use to pray, there�s no one listening
I will die anyway.
Leaving this place the end is near now
Dying ain�t no disgrace.

My last night alive has come to an end
Death once I feared, but now it�s my friend.
Creation of God? No way!

Burned my crosses, make way for science
Christ will only cause death and violence
Burned my crosses and made way for myself
In mother earth I trust.

NOW BURN!

Финский перевод

Sabaton - Polttakaa ristinne (Финский перевод)

Rukoilusta ei ole hyötyä, kukaan ei ole kuuntelemassa.
Kuolen joka tapauksessa.
Jotkut sanovat että olen tappanut, jotkut kutsuvat minua saatanaksi.
Nyt minun vertani pitää vuodattaa.

Minut tuomitaan rikoksista, joita en tehnyt.
Maksan verelläni, tässäkö se nyt oli?
Jumalan luomuksia? Ei ikipäivänä!

Polttakaa ristinne, tehkää tilaa tieteelle.
Kristus on aiheuttanut vain kuolemaa ja väkivaltaa.
Polttakaa ristinne ja antakaa tilaa itsellenne.
Uskokaa Äiti Maahan.

Älkää turvatko hänen nimeensä, älkää luottako muihin.
Piispat kamppailevat maineesta.
Kidutus on turhaa, minä en antaudu.Sabaton - Burn Your Crosses - http://ru.motolyrics.com/sabaton/burn-your-crosses-lyrics-finnish-translation.html
Tuskan puhdistama.

Ihmiskunnan suuri virhe oli luoda Jumala.
Ihmisen luomus. Tekosyy vuodattaa verta.
Jumalan luomuksia? Ei ikipäivänä!

Rukoilusta ei ole hyötyä, kukaan ei ole kuuntelemassa.
Kuolen joka tapauksessa.
Jätän tämän paikan, loppu on lähellä.
Kuolema ei ole häpeä.

Viimeinen iltani elossa on tullut loppuunsa.
Kuolemaa kerran pelkäsin, mutta nyt se on ystäväni.
Jumalan luoma? Ei ikipäivänä!

Poltin ristini, tein tilaa tieteelle.
Kristus aiheuttaa vain kuolemaa ja väkivaltaa.
Poltin ristini ja annoin tilaa itselleni
Äiti Maahan minä luotan.

NYT POLTTAKAA!

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Burn Your Crosses"? Напишите ваш комментарий.