Sabaton - 1648
While Europe speak of peace, all other battles cease
There's a man who aims for more than he can reach
Blood,
All over
Prague
On fire
Burn
All of Bohemia set ablaze
Stand on their own The road to the city has been blocked
Denied
(They're denied)
To enter the gates
Though they tried
(Though they tried)
When Prague was called to arms
They fought them on the bridge
Their freedom was at stake Stand and fight, the city is burning
Königsmarck lost, stopped him at Karluv Most.
Stained by blood, their brothers die side by side
Did what they could
Died where they stood Their city has been besieged, all hell on Prague unleashedSabaton - 1648 - http://ru.motolyrics.com/sabaton/1648-lyrics-finnish-translation.html
As the cannons crush the walls, the city shakes
Fear
Is spreading
Hate
Increasing
Death
And pain is all that Sweden brought
Rise and strike back The walls of the city has been breached
Reclaimed
(They're reclaimed)
On that very night
Unsustained
(Unsustained)
They did it on their own
They fought them on the bridge
Their freedom was at stake Unconquered city on Vltavas shore
Start of the conflict and end of the war
Unconquered city on Vltavas shore
Is protected by its people
And thirty years ago the war begun
It has returned to where it started
Sabaton - 1648 (Финский перевод)
Kun Eurooppa solmii rauhaa, kaikki muut taistelut päättyvät
Eräs mies tavoittelee enemmän, kuin mitä voi saavuttaa
Verta
Kaikkialla
Praha
Tulessa
Palaa
Koko Böömi sytytetty tuleen
Ovat omillaan
Tie kaupunkiin on tukittu
Estetty
(Heiltä on estetty)
Kulku porteista
Vaikka he yrittivät
(Vaikka he yrittivät)
Kun Praha kutsuttiin aseisiin
He taistelivat sillalla
Heidän vapautensa oli vakaalaudalla
Nouse ja taistele, kaupunki palaa
Königsmarck hävisi, hänet pysäytettiin Kaarlensillalla
Tahriintunut verestä, heidän veljensä kuolevat rinta rinnan
Tekivät mitä voivat
Kuolivat missä seisoivat
Heidän kaupunkinsa on piiritetty, helvetti päästetty irti PrahassaSabaton - 1648 - http://ru.motolyrics.com/sabaton/1648-lyrics-finnish-translation.html
Tykkien murskatessa muurit kaupunki tärisee
Pelko
Leviää
Viha
Kasvaa
Kuolemaa
ja tuskaa Ruotsi vain toi tullessaan
Nouse ja iske takaisin
Kaupungin muurit on murrettu
Takaisinvallattu
(He valtasivat takaisin)
Juuri sinä iltana
Pitämätön
(Pitämätön)
He pärjäsivät yksin
He taistelivat sillalla
Heidän vapautensa oli vaakalaudalla
Valloittamaton kaupunki Vlatavan rannalla
Sodan alku ja loppu
Valloittamaton kaupunki Vlatavan rannalla
On asukkaidensa suojaama
Ja 30 vuotta aikaisemmin sota alkoi
Se on palannut alkupisteeseensä