Russell Watson - E Lucevan Le Stelle
from opera Tosca
E lucevan le stelle
ed olezzava la terra
stridea l'uscio dell'orto
e un passo sfiorava la rena.
Entrava ella, fragrante,
mi cadea fra le braccia.Russell Watson - E Lucevan Le Stelle - http://ru.motolyrics.com/russell-watson/e-lucevan-le-stelle-lyrics-english-translation.html
Oh! dolce baci, o languide carezze,
mentr'io fremente
le belle forme disciogliea dai veli!
Svani per sempre il sogno mio d'amore
L'ora e fuggita
e muoio disperato!
E non ho amato mai tanto la vita!
tanto la vita!
Russell Watson - The stars were shimmering (Английский перевод)
The stars seemed to shimmer
The sweet scents of the garden,
The creaking gate seemed to whisper,
And a footstep skimmed over the sand.
Then she came in, so fragrant,
And fell into my arms!
Oh! sweet kisses, oh, languorous caresses,Russell Watson - E Lucevan Le Stelle - http://ru.motolyrics.com/russell-watson/e-lucevan-le-stelle-lyrics-english-translation.html
While I, trembling, was searching
For her features, concealed by her mantle.
My dream of love faded away, for good!
Everything's gone now.
I'm dying hopeless, desperate!
And never before have I loved life like this!
And never before have I loved life like this!