Ruki Vverh - On tebya tseluyet
А ты ни с кем не гуляла,
Сидела одна.
И невинность свою
Для него берегла.
Только все это зря,
Только все это зря.
Он не помнит о тебе
И не любит тебя! Ты поверила в то,
Что не будешь с другим,
Представляя себе,
Как ты счастлива с ним!
Только все это зря,
Только все это зря.
Он не помнит о тебе
И не любит тебя! А ты о нем вспоминала,
Хотела любви.
И до встречи с любимым
Считала ты дни.
Только все это зря,
Только все это зря.
Он не помнит о тебе
И не любит тебя! Ты уже не ребенокRuki Vverh - On tebya tseluyet - http://ru.motolyrics.com/ruki-vverh/on-tebya-tseluyet-lyrics-spanish-translation.html
И хочешь тепла,
Но по-прежнему ты
Остаешься одна.
Знаешь все это зря,
Знаешь все это зря.
Он не помнит о тебе
И не любит тебя! Пусть проходит любовь,
Пусть разбиты мечты,
Очень скоро поймешь
Не того любишь ты.
Ты же знала, что зря,
Ты же знала, что зря,
Ты любила того,
Кто не любит тебя! И проснешься ты утром,
Услышишь: "Люблю!"-
Это я тебе нежно
С утра пропою.
И поймешь, что не зря,
И поймешь, что не зря,
Ты забыла его
И нашла ты меня!
Ruki Vverh - Él te besa (Испанский перевод)
Con nadie salias a pasear
Te quedabas sola
Y toda tu inocencia
Para él guardabas
Pero todo es en vano
Pero todo es en vano
Él no piensa en ti
Él no te ama
Creíste que
Jamás podrías estar con otro alguién
Imaginandote
Cómo eras feliz junto a él
Pero todo es en vano
Pero todo es en vano
Él no piensa en ti
Él no te ama
Pero tú te acordabas de él
Querías un poco de amor
Y hasta el encuentro con tu amado
Contabas los dias
Pero todo es en vano
Pero todo es en vano
Él no piensa en ti
Él no te ama
Ya no eres una niñaRuki Vverh - On tebya tseluyet - http://ru.motolyrics.com/ruki-vverh/on-tebya-tseluyet-lyrics-spanish-translation.html
Y quieres calor
Pero así como antes
Te quedas sola
Y sabes que todo eso es en vano
Y sabes que todo eso es en vano
Él no piensa en ti
Él no te ama
Deja que pase el amor
Y los sueños destrozados
Muy temprano vas a comprender
Ya no es lo que amas
Y ya sabias, que eso ha sido en vano
Y ya sabias, que eso ha sido en vano
Quieres a quien
No te quiere
Y en una mañana te vas a despertar
Te vas a oir "Te amo"
Soy yo que para ti suavecito
Voy a cantar
Y comprendrás que no ha sido en vano
Y comprendrás que no ha sido en vano
Te has olvidado de él
Y a mi me encontraste