Rosenstolz - Liebe Ist Alles
Hast du mir ein Wort zu sagen
nur ein Gedanken dann
lass es Liebe sein
Kannst du mir ein Bild beschreiben
mit deinen Farben dann
lass Liebe sein
Wann du gehst wieder gehst
Schau mir noch mal ins Gesicht
sags mir oder sag es nicht
Dreh dich bitte nochmal um
und ich sehs in deinem Blick
Lass es Liebe sein lass es Liebe sein
Hast du nur noch einen Tag
nur eine Nacht dann
lass es Liebe sein
Hast du nur noch eine Frage
die ich nie zu fragen wage dann
lass es Liebe sein
Wann du gehst wieder gehst
Schau mir noch mal ins Gesicht
sags mir oder sag es nicht
Dreh dich bitte nochmal um
und ich sehs in deinem Blick
Lass es Liebe sein lass es Liebe sein
Das ist alles was wir brauchen
noch viel mehr als große Worte
Lass das alles hinter dir
fang nochmal von vorne an Rosenstolz - Liebe Ist Alles - http://ru.motolyrics.com/rosenstolz/liebe-ist-alles-lyrics-croatian-translation.html
Denn
Liebe ist alles
Liebe ist alles
Liebe ist alles
Alles was wir brauchen
Liebe ist alles
Liebe ist alles
Liebe ist alles
Alles was wir brauchen
Lass es Liebe sein
Das ist alles was wir brauchen
noch viel mehr als große Worte
Lass das alles hinter dir
fang nochmal von vorne an
Denn
Liebe ist alles
Liebe ist alles
Liebe ist alles
Alles was wir brauchen
Lass es Liebe sein
Lass es Liebe sein
Rosenstolz - Ljubav je sve (Хорватский перевод)
Imaš li mi jednu riječ za reći
Samo jednu misao, tad,
Neka to bude ljubav
Možeš li mi opisati jednu sliku
Sa svojim bojama, tad,
Neka to bude ljubav
Kada ideš, opet ideš
Pogledaj me još jednom u lice
Reci mi ili mi nemoj reći
Okreni se, molim te, još jednom
I vidim to u tvojem pogleduRosenstolz - Liebe Ist Alles - http://ru.motolyrics.com/rosenstolz/liebe-ist-alles-lyrics-croatian-translation.html
Neka to bude ljubav, neka to bude ljubav
Imaš li još samo jedan dan
Samo jednu noć, tad,
Neka to bude ljubav
Imaš li još samo jedno pitanje
Koje se nikad ne usudim pitati, tad,
Neka to bude ljubav
To je sve što nam treba
Puno više od samo velikih riječi
Ostavi to sve iza sebe
Počni još jednom ispočetka
Jer
Ljubav je sve
Sve što nam treba