Ron Pope - Reason To Hope
Reason To Hope I gave away more than I had in the blinding cold, casket black when the sun
Went down never did return.
Like gasoline on an open flame, light up so bright then burn away.
If I fall apart,
Look the other way... When all the things I need feel just like a dream
And every breath I breathe is so hard Well I just want a reason to hope
A reason to know that I should still be here
Maybe just a glimpse of the light, a patch of blue sky
Somthing to believe in
I just want a reason to hope
Want a reason that I should not let go
I want a reason to hope An it's hard to say times are bad cause it's been much worse, and I know that
But from all I've seen these days are awful hard
And the prays came slow for me at first, then the dame broke down and the
Rivers surged
I am on my knees wondering what it's worth And all things I need feel just like a dream
And so every breath I breathe is so hard Well I just want a reason to hopeRon Pope - Reason To Hope - http://ru.motolyrics.com/ron-pope/reason-to-hope-lyrics-hungarian-translation.html
A reason to know that I should still be here
Maybe just a glimpse of the light, a patch of blue sky
Somthing to believe in
I just want a reason to hope
Want a reason that I should not let go
I want a reason to hope And I said hold up
It'a alright if you don't see open your eyes
If you fall down I will pick you up Well I just want a reason to hope
A reason to know that I should still be here
Maybe just a glimpse of the light, a patch of blue sky
Somthing to believe in
I just want a reason to hope
Want a reason that I should not let go
I want a reason to hope And I said hold up
It'a alright if you don't see open your eyes
If you fall down I will pick you up
Ron Pope - Ok a reményre (Венгерский перевод)
Ok a reményre
Sokkal többet adtam fel, mint amim volt,
mikor beköszöntött a vakító hideg, a fekete koporsó,
mikor a Nap lenyugodott, és sosem kelt fel többé.
Mint benzines láng, oly fényesen ragyogott, majd
elhamvadt.
Ha majd darabokra hullok, fordítsd el tekinteted.
Mikor majd minden, amit éreztem olyan lesz, mint egy álom,
és minden lélegzet nagyon nehéz lesz...
Én csak egy okot akarok a reményre,
egy okot arra, hogy még mindig itt kell lennem,
talán elég egy pillantás a fénybe, a kék ég egy foltjára,
hogy újra hinni tudjak.
Csak egy okot szeretnék a reményre,
egy okot arra, miért ne menjek el,
Szeretnék egyetlen okot a reményre.
Nehéz azt mondtani: "rossz idők jártak", mert ez
sokkal rosszabb, én tudom jól,
de minden, amit manapság látni, borzasztóan nehéz,
és eleinte csak halkan imádkoztam, aztán egy hölgy
összetört engem, és a folyó elnyelt.
Most térden állva csodálkozom a történteken.
És mikor majd minden, amit éreztem olyan lesz, mint egy álom,Ron Pope - Reason To Hope - http://ru.motolyrics.com/ron-pope/reason-to-hope-lyrics-hungarian-translation.html
és minden lélegzet nagyon nehéz lesz...
Én csak egy okot akarok a reményre,
egy okot arra, hogy még mindig itt kell lennem,
talán elég egy pillantás a fénybe, a kék ég egy foltjára,
hogy újra hinni tudjak.
Csak egy okot szeretnék a reményre,
egy okot arra, miért ne menjek el,
Szeretnék egyetlen okot a reményre.
És azt mondtam, kitartok,
és minden rendben lesz, ha zárva tartod a szemed,
s ha lezuhannál, majd én felemellek.
Én csak egy okot akarok a reményre,
egy okot arra, hogy még mindig itt kell lennem,
talán elég egy pillantás a fénybe, a kék ég egy foltjára,
hogy újra hinni tudjak.
Csak egy okot szeretnék a reményre,
egy okot arra, miért ne menjek el,
Szeretnék egyetlen okot a reményre.
És azt mondtam, kitartok,
és minden rendben lesz, ha zárva tartod a szemed,
s ha lezuhannál, majd én felemellek.