Roméo Et Juliette - Avoir 20 ans
Avoir 20 ans, c'est goûter aux plaisirs
Les femmes, le vin, les hommes, et même pire
Avoir 20 ans, c'est, jusqu'au matin
Changer de corps, changer de mains Avoir 20 ans, c'est gratter sur des guitares
Des accords faux qu'on oubliera plus tard
Avoir 20 ans, c'est, jusqu'au matin
Refaire le monde même si ça change rien Avoir 20 ans, c'est rêver tout haut
Que le monde est beau
Même si on sait bien qu' c'est faux Nous, on n'a rien du tout
La vie devant nous
Oui mais on l'avoue
On s'en fout Nous, on veut pas d'médailles
Pas gagner d'batailles
Mais pour ce qu'on croit
On s'battra A 20 ans rien ne vous tue, mais tout vous blesse
Vos trahisons, vos secrets, on vous les laisse
Avoir 20 ans, c'est trembler de peur
D'oser aimer, d'ouvrir son coeur Avoir 20 ans, c'est crier sa colère
Jurer d'jamais ressembler à son père
Avoir 20 ans, c'est donner des coups
Ne croire en rien, mais attendre tout Avoir 20 ans, c'est rêver tout haut
Que le monde est beau
Même si on sait bien qu'c'est faux Nous, on n'a rien du tout
La vie devant nous
Oui, mais on l'avoue
On s'en fout Nous, on veut pas d'venir
Des machines à mentirRoméo Et Juliette - Avoir 20 ans - http://ru.motolyrics.com/romeo-et-juliette/avoir-20-ans-lyrics-finnish-translation.html
Pour nous l'important
C'est seulement d'vivre autrement Nous, on n'a rien du tout
La vie devant nous
Oui mais on l'avoue
On s'en fout Nous, on veut pas d'médailles
Pas gagner d'batailles
Mais pour ce qu'on croit
On s'battra Nous, on n'a rien du tout
La vie devant nous
Oui mais on l'avoue
On s'en fout Nous, on veut pas d'venir
Des machines à mentir
Nous on veut seulement
Vivre autrement Nous, on n'a rien du tout
La vie devant nous
Oui mais on l'avoue
On s'en fout Nous, on veut pas d'médailles
Pas gagner d'batailles
Mais pour ce qu'on croit
On s'battra Nous, on n'a rien du tout
La vie devant nous
Oui mais on l'avoue
On s'en fout Nous, on veut pas d'médailles
Pas gagner d'batailles
Mais pour ce qu'on croit
On s'battra
Roméo Et Juliette - 20-vuotiaana olo (Финский перевод)
20-vuotiaana olo on nautiskeltavaa
Naisia, viiniä, miehiä taikka pahempaa
20-vuotiaana olo on aamuun saakka
Kehon muuttumista, käsien muuttumista
20-vuotiaana olo on kitaran rämpytystä
Riitasoituja, jotka myöhemmin unhoon jää
20-vuotiaana olo on aamuun saakka
Maailman pelastamista vaikkei se autakaan
20-vuotiaana olo on kovaa haaveilua
Että kaunis on tämä maailma
Vaikka hyvin tietää, että se on satua
Eihän meillä ole mitään
Elämä on edessä päin
Niin mutta se myönnetään
Ei kiinnosta pätkääkään
Mehän ei kaivata mitaleja
Voitettuja taisteluja
Mutta uskomme puolesta
Me aiotaan puurtaa
20-vuotiaana mikään ei tapa, vaan kaikki satuttaa
Petoksenne, salaisuutenne saatte pitää omananne
20-vuotiaana olo on pelosta vapisemista
Kun rohkenee rakastaa, sydämensä avata
20-vuotiaana olo on ärtymistä
Vannoo, ettei kuunaan tule isäänsä
20-vuotiaana olo on lyödä iskuja
Mihinkään ei usko vaikka odottaa kaikkea
20-vuotiaana olo on kovaa haaveilua
Että kaunis on tämä maailma
Vaikka hyvin tietää, että se on satua
Eihän meillä ole mitään
Elämä on edessä päin
Niin mutta se myönnetään
Ei kiinnosta pätkääkään
Me itsestämme tahdota
ValehtelukoneitaRoméo Et Juliette - Avoir 20 ans - http://ru.motolyrics.com/romeo-et-juliette/avoir-20-ans-lyrics-finnish-translation.html
Meille pääasia on
Vain elää toisin tavoin
Eihän meillä ole mitään
Elämä on edessä päin
Niin mutta se myönnetään
Ei kiinnosta pätkääkään
Mehän ei kaivata mitaleja
Voitettuja taisteluja
Mutta uskomme puolesta
Me aiotaan puurtaa
Eihän meillä ole mitään
Elämä on edessä päin
Niin mutta se myönnetään
Ei kiinnosta pätkääkään
Me itsestämme tahdota
Valehtelukoneita
Me tahdotaan vain
Elää toisin tavoin
Eihän meillä ole mitään
Elämä on edessä päin
Niin mutta se myönnetään
Ei kiinnosta pätkääkään
Mehän ei kaivata mitaleja
Voitettuja taisteluja
Mutta uskomme puolesta
Me aiotaan puurtaa
Eihän meillä ole mitään
Elämä on edessä päin
Niin mutta se myönnetään
Ei kiinnosta pätkääkään
Mehän ei kaivata mitaleja
Voitettuja taisteluja
Mutta uskomme puolesta
Me aiotaan puurtaa