Robyn
Robyn

Be Mine перевод на Шведский

Текст песни

Robyn - Be Mine

It's a good thing, tears never show in the pouring rain
As if a good thing ever could make up for all the pain
There'll be no last chance to promise to never mess it up again
Just a sweet pain of watching your back as you walk
As I'm watching you walk away
And now you're gone it's like an echo in my head
And I remember every word you said

It's a cold thing you never know all the ways I tried
It's a hard thing faking a smile when I feel like I'm falling apart inside
And now you're gone it's like an echo in my head
And I remember every word you said

And you never were, and you never will be mine
No, you never were, and you never will be mine

For the first time, there's no mercy in your eyes
And the cold wind is hitting my face and you're gone
And you're walking away
And I'm helpless sometimes
Wishing's just no good
Cause you don't see me like I wish you would

Cause you never were, and you never will be mine
No, you never were, and you never will be mine

There's a moment to seize everytime that we meet Robyn - Be Mine - http://ru.motolyrics.com/robyn/be-mine-lyrics-swedish-translation.html
But you have always keep passing me by

But you never were, and you never will be mine

(I saw you at the station, you had your arm around
What's her name? She had on that scarf I gave you
You got down to tie her laces)

Cause you never were, and you never will be mine
(You looked happy and that's great)
No, you never were, and you never will be mine
(I just miss you, that's all)

Cause you never were, and you never will be mine
No, you never were, and you never will be mine

There's a moment to seize everytime that we meet
But you have always keep passing me by

No, you never were, and you never will be mine
Cause you never were, and you never will be mine
No, you never were, and you never will be mine

There's a moment to seize everytime that we meet
But you have always keep passing me by
No, you never were, and you never will be mine

Шведский перевод

Robyn - Bli min! (Шведский перевод)

Det är tur att man inte kan se tårar i hällregn
Som om något bra någonsin kunde gottgöra all smärta
Det kommer ingen sista chans, jag lovar att aldrig strula till det igen
Bara en ljuv smärta att se din rygg när du går
När jag ser dig gå iväg
Och nu är du borta , det är som ett eko i mitt huvud
Och jag kommer ihåg varje ord du sa

Det är en bra sak att du aldrig kommer att veta alla sätt jag försökte
Det är jobbigt att fejka ett leende
när det känns som om jag faller i bitar inuti
Och nu är du borta, det är som ett eko i mitt huvud
Och jag kommer ihåg varje ord du sa

Och du var aldrig och du kommer aldrig bli min
Nej, du var aldrig och kommer aldrig bli min

För första gången, finns det ingen barmhärtighet i dina ögon
Och den kalla vinden slår i mitt ansikte och du är borta
Och du går iväg
Och ibland är jag hjälplös, att önska lönar sig inte
För du ser mig inte som jag önskar att du skulle

För du var aldrig och du kommer aldrig bli minRobyn - Be Mine - http://ru.motolyrics.com/robyn/be-mine-lyrics-swedish-translation.html
Nej, du var aldrig och kommer aldrig bli min

Det finns ett ögonblick att greppa varje gång vi träffas
Men du går bara förbi mig hela tiden
Nej, du var aldrig och kommer aldrig bli min

Jag såg dig vid stationen
Du hade din arm runt vad-än-hennes-namn-är
Hon hade på sig halsduken jag gav dig
Du böjde dig för att knyta hennes skor

För du var aldrig och du kommer aldrig bli min
(Du såg lycklig ut och det är bra)
Nej, du var aldrig och du kommer aldrig bli min
(Jag bara saknar dig, det är allt)

För du var aldrig och du kommer aldrig bli min
Nej, du var aldrig och kommer aldrig bli min

Det finns ett ögonblick att greppa varje gång vi träffas
Men du går bara förbi mig hela tiden
Nej, du var aldrig och kommer aldrig bli min
För du var aldrig och du kommer aldrig bli min
Nej, du var aldrig och kommer aldrig bli min

Det finns ett ögonblick att greppa varje gång vi träffas
Men du går bara förbi mig hela tiden
Nej, du var aldrig och kommer aldrig bli min

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Be Mine"? Напишите ваш комментарий.