Roberto Roena - Por que te niegas
Quien por amor no ha llorado
quien no conoce el dolor
quien si al amor se ha entregado
y anda dime quien no empeño el corazón
Como un arroyo sin las caricias del agua
es seco y triste sin magia ni ilusión
estoy perdido ya no se lo que me pasa
si voy o vengo, si me quieres o no.
Amor es vida si tu eres correspondido
color de rosas y dulces su sabor
y muerto en vida si no es correspondido
amargo y triste y no tiene color.
Por que te niegas al amor
por que no entregas ese cariño esas ternura que hay en ti tu me castigas sin piedad y te castigas
por que te niegas a aceptarlo que es así. (bis)
Por que te niegas al amor, por que no entregas
si todo lo que tengo todito es para ti
por que te niegas al amor, por que no entregas
daría toda mi vida por estar junto a ti. Por que te niegas al amor, por que no entregas
solo quiero tenerte sentirte junto a mi
por que te niegas al amor, por que no entregas
dime, dime mi amor que quieres tu de mi...
y anda dime que quiere tu de mi...
nena no me lo niegues que quieres tu de mi...
y yo solo quiero tenerte que quieres tu de mi.
Coro:
¿Por que te niegas al amor, por que te niegas?
Quien por amor ha lloradoRoberto Roena - Por que te niegas - http://ru.motolyrics.com/roberto-roena/por-que-te-niegas-lyrics-english-translation.html
quien por amor no ha sufrido si no es correspondido
Te invito a vivir, te invito a soñar,
te invito a descubrir de lo que soy capaz, y tu te niegas.
Si todo lo que traigo es para ti oye que mas tu quieres de mi.
¿Dime por que, dime por que, dime por que, dime por que, no te entregas de una vez?
~
Coro:
¿Por que te niegas?
Sigo viviendo la espera
de ese amor que tu me niegas
sin motivo ni razón
quien no empeño el corazón
y ahora que me encuentro aquí
por que te niegas, para darte mi cariño
no me trates como a un niño
y entrégame el corazón.
~
Coro:
¿Quien por amor no ha llorado?
Yo vengo con ese cuento
tu coco con ese intento0
pues quien vive enamorado
ha sufrido en un momento
si no es correspondido
todo tiene solución
nunca pierdas las esperanzas
de encontrar un nuevo amor
Roberto Roena - Why do you refuse (Английский перевод)
Who has not cried for love
Who doesn't know the pain
Who if they have surrendered to love
well, tell me, who has not given up their heart
Like a stream without the touch of water
Is dry and sad, without the magic or illusion
I am lost and yet I do not know what has happened to me
If I am coming or going, if you love me or not
Love is life if it is reciprocal
The color of roses with the taste of sweets
And a walking death if it is not reciprocated
Sour and sad, it has no color
Why do you deny love
Why do you not submit to that sweetness, that tenderness of your's
You punish me, without mercy, and you punish
Because you cannot accept things as they are
Because you deny love, because you do not submit
If all I have, the little I have is for you
Because you deny love, you do not submit
I would give my life to be with you
Because you deny love, you do not submit
All I want is t sit together with you
Because you deny love, because you do not submit
Tell me, tell me my love what do you want from me
And well tell me what do you want from me
Girl do not deny what you want from meRoberto Roena - Por que te niegas - http://ru.motolyrics.com/roberto-roena/por-que-te-niegas-lyrics-english-translation.html
And I just want to hold you, what do you want from me
Chorus
What do you deny love, why do you not accept
Who has not cried for love
Who has not suffered unreciprocated love
I invite you to live, I invite you to dream
I invite you to describe what I can do and you deny yourself.
If everything I bring is for you, listen what more do you want from me?
Tell me why, tell me why, tell me why, tell me why you do not submit just one time
Chorus
Why do not accept
I continue living with hope
Of that love which you deny me
Without motive or reason
Who has not given up their heart
And now that I find myself here
Why do you not accept in order to give you my love
Do not treat me like a child
And give me your heart.
Chorus
Who has not cried for love
I come with this story
Your coconut with that intent
Well who lives for love
Has suffered for a moment
Everything has a solution
Never lose hope
To find a new love.