Robert Bilbilov
Robert Bilbilov

Moj Prijatele перевод на Английский

Текст песни

Robert Bilbilov - Moj Prijatele

Kako da i kazham "Prosti mi!"?!
Vo mene gorat stari spomeni,
ramka vechna, slika bezlichna,
jas i taa - son bez idnina.
Sovet baram, moj prijatele,
koga srcevo za nea malku e,
pesnava za moj spas zhivee,
so posveta za nea peeme.
Ooo...! Refren:
Znam nekogash se lazhev jas,
taka veruvav deka sam
mozham sè da napravam,
no vekje ne, sega dobro znam...
edno znam, se lazhev jas,
taka veruvav deka sam,
mozham sam da prodolzham,
no lazhna misla tivko ubiva. Nepoznat li gradi tvrdina,Robert Bilbilov - Moj Prijatele - http://ru.motolyrics.com/robert-bilbilov/moj-prijatele-lyrics-english-translation.html
za nea cela vojska vojuva,
no spremen sum so dusha iskrena,
so ljubov chista da se boram jas.
Sovet baram, moj prijatele,
koga srcevo za nea malku e,
pesnava za moj spas zhivee,
so posveta za nea peeme.
Ooo...! Refren:
Znam nekogash se lazhev jas,
taka veruvav deka sam
mozham sè da napravam,
no vekje ne, sega dobro znam...
edno znam, se lazhev jas,
taka veruvav deka sam,
mozham sam da prodolzham,
no lazhna misla tivko ubiva.

Английский перевод

Robert Bilbilov - My friend (Английский перевод)

how to tell her "forgive me'?!
In me old memories are burning
ageless frame, shapeless image
me and her- dream with no future
I'm looking for an advice, my friend
when my heart is not enough for her
this song lives for my salvation
we are singing with dedication to her
Ooo...

I know once I used to lie to myself
that's how I believed that alone
I can do anything
but not anymore, I know now well
I know one thing, I used to lie to myself
that's how I believed that alone
I can go on by myself
but the fake thought is killing softly

Does a foreigner builds a fortress for herRobert Bilbilov - Moj Prijatele - http://ru.motolyrics.com/robert-bilbilov/moj-prijatele-lyrics-english-translation.html
for her a whole army is going in a warfare
but I'm ready to fight
with honest soul and pure love
I'm looking for an advice, my friend
when my heart is not enough for her
this song lives for my salvation
we are singing with dedication to her
Ooo...

I know once I used to lie to myself
that's how I believed that alone
I can do anything
but not anymore, I know now well..
I know one thing, I used to lie to myself
that's how I believed that alone
I can go on by myself
but the fake thought is killing softly

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Moj Prijatele"? Напишите ваш комментарий.