Robbie Williams - Nan's Song
You said when you´d die that you´d walk
with me every day
And I´d start to cry and say please don´t talk that way
With the blink of an eye the Lord came
and asked you to meet
You went to a better place but He stole you
away from me
And now she lives in heaven
But I know they let her out
To take care of me
There´s a strange kind of light
Caressing me tonight
Pray silence my fear she is near
Bringing heaven down here
I miss your love I miss your touch
But I´m feeling you everyday
And I can almost hear you say
"You´ve come a long way baby"
And now you live in heaven
But I know they let you outRobbie Williams - Nan's Song - http://ru.motolyrics.com/robbie-williams/nans-song-lyrics-hungarian-translation.html
To take care of me
There´s a strange kind of light
In my bedroom tonight
Pray silence my fear she is near
Bring your heaven down here
You taught me kings and queens
While stroking my hair
In my darkest hour I know you are there
Kneeling down beside me
Whispering my prayer
Yes there´s a strange kind of light
Caressing me tonight
Pray silence my fear
She is near
Bringing heaven down here
The next time that we meet
I will bow at her feet
And say wasn´t life sweet
Then we´ll prepare
To take heaven down there
Robbie Williams - Nagyi dala (Венгерский перевод)
Azt mondtad mikor te meg fogsz halni ezért szeretnél velem sétálni minden nap
És sírni kezdtem és kértelek hogy ne mondj ilyet
Egy szempillantással egy Úr jött és megkért hogy találkozz vele
Egy jobb helyre mentél de Ő ellopott téged tőlem
És most a mennyországban él
De tudom hogy kiengedték őt
Hogy gondoskodjon rólam
Van egy furcsa fény fajta
Símogat engem ma este
Imádkozz csendben félemem ha Ő a közelben van
Lehozza a mennyországot ide
Hiányzik a szereteted hiányzik az érintésed
De érezlek minden nap
És majdnem hallom ahogy azt mondod
'Hosszú utat tettél meg baby'
És most a mennyországban élsz
De tudom hogy kiengedtek téged
Hogy gondoskodj rólam
Van egy furcsa fény fajta
Símogat engem ma esteRobbie Williams - Nan's Song - http://ru.motolyrics.com/robbie-williams/nans-song-lyrics-hungarian-translation.html
Imádkozz csendben félemem ha Ő a közelben van
Lehozza a mennyországot ide
Tanítottál engem a királyokról és királynőkről
Míg símogattad a hajam
A legsötétebb óráimban tudom hogy ott vagy
Mellettem térdeltél
Suttogtad az imám
Igen van egy furcsa fajta fény
Símogat engem ma este
Imádkozz csendben félelmem ha
Ő a közelben van
Lehozza a mennyországot ide
Legközelebb mikor találkoztunk
Meg fogok hajolni a lába előtt
És azt mondom az élet nem volt édes
Akkor elő fogunk készülni
Hogy levigyük a mennyországot oda