Rita Lee
Rita Lee

Ovelha Negra перевод на Английский

Текст песни

Rita Lee - Ovelha Negra

Levava uma vida sossegada
Gostava de sombra
E água fresca
Meu Deus!
Quanto tempo eu passei
Sem saber!
Uh! Uh!...

Foi quando meu pai
Me disse:
"Filha, você é a Ovelha Negra
Da família"
Agora é hora de você assumir
Uh! Uh! E sumir!...

Baby Baby
Não adianta chamar
Quando alguém está perdido
Procurando se encontrar
Baby Baby
Não vale a pena esperar
Oh! Não!
Tire isso da cabeça
Ponha o resto no lugar
Ah! Ah! Ah! Ah!
Tchu! Tchu! Tchu! Tchu!
Não!
Oh! Oh! Ah!
Tchu! Tchu! Ah! Ah!...
Rita Lee - Ovelha Negra - http://ru.motolyrics.com/rita-lee/ovelha-negra-lyrics-english-translation.html
Levava uma vida sossegada
Gostava de sombra
E água fresca
Meu Deus!
Quanto tempo eu passei
Sem saber!
Han!! Han!...

Foi quando meu pai
Me disse:
"Filha, você é a Ovelha Negra
Da família"
Agora é hora de você assumir
Uh! Uh! E sumir!...

Baby Baby
Não adianta chamar
Quando alguém está perdido
Procurando se encontrar
Baby Baby
Não vale a pena esperar
Oh! Não!
Tire isso da cabeça
Ponha o resto no lugar
Ah! Ah! Ah! Ah!
Tchu! Tchu! Tchu! Tchu!
Não!
(Ovelha Negra da Família!)
Tchu! Tchu! Tchu!
Não! Vai sumir!...

Английский перевод

Rita Lee - Black sheep (Английский перевод)

I lived a pretty lax life
Laid back under the sun
Oh god how come I´ve spent so long
In the dark

It was daddy who said:
Young lady,
you are the black sheep of the family
It´s about time you admit your mistakes
uhu, and get away

Baby babyRita Lee - Ovelha Negra - http://ru.motolyrics.com/rita-lee/ovelha-negra-lyrics-english-translation.html
Don't call out loud it´s just hopeless yeah
If you're are in the middle of nowhere
Trying to find a way back yeah
Baby baby
You´ve gotta learn to pick up your fights
Get it out of your system now
And put some judgement where it was
Ah ah ah ah

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Ovelha Negra"? Напишите ваш комментарий.