Rihanna - What Now
I been ignoring this big lump in my throat
I shouldnt be crying, tears were for the weak
The days I'm stronger, know what, so I say
That's something missing Whatever it is, it feels like it's laughing at me through the glass of a two-sided mirror
Whatever it is, it's just laughing at me
And I just wanna scream What now?
I just can't figure it out
What now?
I guess I'll just wait it out (wait it out)
What now?
Ohh-ohh-ohh-ohh
What now? I found the one he changed my life
But was it me that changed
And he just happened to come at the right time
I'm supposed to be in love
But i'm not mugging Whatever it is, it feels like it's laughing at me through the glass of a two-sided mirror
Whatever it is, it's just sitting there laughing at me
And I just wanna scream What now?
I just can't figure it out
What now?
I guess I'll just wait it out (wait it out))
What now?
Please tell meRihanna - What Now - http://ru.motolyrics.com/rihanna/what-now-lyrics-swedish-translation.html
What now? There's no one to call cause im just playing games with them all
The most where im happy, the more that im feeling alone
Cause I spent every hour just going through the motions
I cant even get the emotions to come out
Dry as a bomb, but I just wanna shout What now?
I just can't figure it out
What now?
I guess I'll just wait it out (wait it out)
What now?
Somebody tell me
What now? I dont know where to go
I dont know what to feel
I dont know how to cry
I dont know ow ow why
I dont know where to go
I dont know what to feel
I dont know how to cry
I dont know ow ow why
I dont know where to go
I dont know what to feel
I dont know how to cry
I dont know ow ow why
So what now?
Rihanna - Vad händer nu? (Шведский перевод)
Jag har ignorerat denna stora klumpen i min hals
Jag borde inte gråta, tårar var för de svaga
Dagarna jag är starkare, vet det, så jag säger
Att någonting saknas
Vad det än är, känns det som att det skrattar åt mig genom glaset av en två-sidig spegel
Vad det än är, skrattar det bara åt mig
Och jag vill bara skrika
Vad händer nu?
Jag kan inte lista ut det
Vad händer nu?
Jag antar att jag bara kommer vänta ut det
Vad händer nu?
Ohh-ohh-ohh-ohh
Vad händer nu?
Jag hittade den rätta, han förändrade mitt liv
Men var det jag som ändrades
Och han bara råkade komma på rätt tidspunkt
Jag borde vara kär
Men jag är inte rånad
Vad det än är, känns det som att det skrattar åt mig genom glaset av en två-sidig spegel
Vad det än är, skrattar det bara åt mig
Och jag vill bara skrika
Vad händer nu?
Jag kan inte lista ut det
Vad händer nu?
Jag antar att jag bara kommer vänta ut det
Vad händer nu?
Snälla berätta för migRihanna - What Now - http://ru.motolyrics.com/rihanna/what-now-lyrics-swedish-translation.html
Vad händer nu?
Det finns ingen att ringa för jag spelar bara ett spel med dem alla
Mestadels var jag glad, ju mer känner jag mig ensam
För jag spenderade varje timme endast genom att göra det jag var tvungen till
Jag kan inte ens få ut känslorna
Torr som en bomb, men jag vill bara skrika
Vad händer nu?
Jag kan inte lista ut det
Vad händer nu?
Jag antar att jag bara kommer vänta ut det
Vad händer nu?
Snälla berätta för mig
Vad händer nu?
Jag vet inte vart jag ska gå
Jag vet inte vad jag ska känna
Jag vet inte hur jag ska gråta
Jag vet inte varför
Jag vet inte vart jag ska gå
Jag vet inte vad jag ska känna
Jag vet inte hur jag ska gråta
Jag vet inte varför
Jag vet inte vart jag ska gå
Jag vet inte vad jag ska känna
Jag vet inte hur jag ska gråta
Jag vet inte varför
Så vad händer nu?