Rihanna - What Now
I been ignoring this big lump in my throat
I shouldnt be crying, tears were for the weak
The days I'm stronger, know what, so I say
That's something missing Whatever it is, it feels like it's laughing at me through the glass of a two-sided mirror
Whatever it is, it's just laughing at me
And I just wanna scream What now?
I just can't figure it out
What now?
I guess I'll just wait it out (wait it out)
What now?
Ohh-ohh-ohh-ohh
What now? I found the one he changed my life
But was it me that changed
And he just happened to come at the right time
I'm supposed to be in love
But i'm not mugging Whatever it is, it feels like it's laughing at me through the glass of a two-sided mirror
Whatever it is, it's just sitting there laughing at me
And I just wanna scream What now?
I just can't figure it out
What now?
I guess I'll just wait it out (wait it out))
What now?
Please tell meRihanna - What Now - http://ru.motolyrics.com/rihanna/what-now-lyrics-croatian-translation.html
What now? There's no one to call cause im just playing games with them all
The most where im happy, the more that im feeling alone
Cause I spent every hour just going through the motions
I cant even get the emotions to come out
Dry as a bomb, but I just wanna shout What now?
I just can't figure it out
What now?
I guess I'll just wait it out (wait it out)
What now?
Somebody tell me
What now? I dont know where to go
I dont know what to feel
I dont know how to cry
I dont know ow ow why
I dont know where to go
I dont know what to feel
I dont know how to cry
I dont know ow ow why
I dont know where to go
I dont know what to feel
I dont know how to cry
I dont know ow ow why
So what now?
Rihanna - Sto sad (Хорватский перевод)
Ja sam ignorirala ovu kvrzicau u mom grlu
Nisam trebala plakati, suze su za slabe
Ovih dana sam snaznija, znate sto, moram reci
To je nesto sto nedostaje
Sto god da je, Osjecam da mi se smije kroz
Staklo od dvostranog ogledala
Sto god da je, to mi se samo smije
I ja samo zelim vristati
Sto sad?
Ja jednostavno ne mogu shvatiti
Sto sad?
Pretpostavljam da cu ga cekati (cekati)
Sto sad?
Ohh-ohh-ohh-ohh
Sto sad?
nasla sam da je on promjenio moj zivot
Ali, dali sam ja to promjenila
A on se samo nadao doci u pravo vrijeme
Ja trebam biti u ljubavi
Ali ja ne pljackam
Sto god da je, Osjecam da mi se smije kroz
Staklo od dvostranog ogledala
Sto god da je, to mi se samo smije
I ja samo zelim vristati
Sto sad?
Ja jednostavno ne mogu shvatiti
Sto sad?
Pretpostavljam da cu ga cekati (cekati)
Sto sad?
molim te reci miRihanna - What Now - http://ru.motolyrics.com/rihanna/what-now-lyrics-croatian-translation.html
Sto sad?
Sad nemam nikoga za zvati zato jer igram igrica
Sa njima svima
Vise sam se osjecala sretna, vise sam se osjecala usamljena
Jer provodim svaki sad samo prolazeci kroz ove prijedloge
Cak ne mogu izbaciti nikakve emocije vani
Suha kao bomba, samo zelim vristati
Sto sad?
Ja jednostavno ne mogu shvatiti
Sto sad?
Pretpostavljam da cu ga cekati (cekati)
Sto sad?
Neko da mi rece
Sto sad?
Ja neznam gdje da idem
Ja neznam kako da se osjecam
Ja nzenam kako plakati
Ja neznam ow ow zasto
Ja neznam gdje da idem
Ja neznam kako da se osjecam
Ja nzenam kako plakati
Ja neznam ow ow zasto
Ja neznam gdje da idem
Ja neznam kako da se osjecam
Ja nzenam kako plakati
Ja neznam ow ow zasto
Pa sto sad?