Rihanna - Umbrella
Jay-Z:
Ahuh ahuh (yea Rihanna)
Ahuh ahuh (good girl gone bad)
Ahuh ahuh (take three... action)
Ahuh ahuh
No clouds in my storms
Let it rain, I hydroplane in the bank (Rihanna: eh eh)
Comin' down with the Dow Jones
When the clouds come we gone
We Rocafella (Rihanna: eh eh)
She fly higher than weather
And she rocks it better
You know me
An anticipation for precipitation, stacks chips for the rainy day (Rihanna: eh eh)
Jay, rain man is back with little Miss Sunshine
Rihanna where you at?
[Verse 1]
You had my heart, and we'll never be world apart
Maybe in magazines, but you'll still be my star
Baby cause in the dark, we can't see shiny cars
And that's when you need me there
With you I'll always share
Because
[Chorus]
When the sun shine
We'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath imma stick it out 'till the end
Now that it's raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)
[Verse 2]
Fancy things, will never come in between
You're part of my entity, here for infinity
When the world has took it's part
When the world has dealt it's cards
If the hand is hard, together we'll mend your heart
Because
[Chorus]
When the sun shineRihanna - Umbrella - http://ru.motolyrics.com/rihanna/umbrella-lyrics-ukrainian-translation.html
We'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath imma stick it out 'till the end
Now that it's raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)
[Bridge]
You can run into my arms
It's okay don't be alarmed
(Come into me)
(There's no distance in between our love)
So go on and let the rain pour
I'll be all you need and more
Because...
[Chorus]
When the sun shine
We'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath imma stick it out 'till the end
Now that it's raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)
It's raining (raining)
Ooo baby it's raining
Baby come into me
Come into me
It's raining (raining)
Ooo baby it's raining
You can always come into me
Come into me
It's pouring rain (pouring rain)
Ooo baby come into me
Rihanna - Parasol'ka (Парасолька) (Украинский перевод)
Ти маєш моє серце
І ми ніколи не будемо у різних світах
Можливо у журналах
Але ти залишишся моєю зіркою
Крихітко, бо в темряві
Ти не побачиш блискучих машин
І саме там ти будеш мене потребувати
З тобою я завжди поділюся
Бо
(Приспів)
Коли сяє сонце, ми сяємо разом
Кажу тобі, я буду тут завжди
Казала, що завжди буду другом
Я присягнулася і триматиму своє слово до кінця
Зараз, коли дощ йде сильніше, ніж будь-коли
Знаю, що ми все ще маємо один одного
Ти можеш стояти під моєю парасолькою
Ти можеш стояти під моєю парасолькою
(Ою ою ю ю ю)
Під моєю парасолькою
(Ою ою ю ю ю)Rihanna - Umbrella - http://ru.motolyrics.com/rihanna/umbrella-lyrics-ukrainian-translation.html
Під моєю парасолькою
(Ою ою ю ю ю)
Під моєю парасолькою
(Ою ою ю ю ю ю ю ю)
Ці дорогі речі ніколи не стануть між нами
Ти частина мого всесвіту, ти тут назавжди
Коли почнеться війна
Коли весь світ зложить карти
Якщо руки сильні, ми полагодимо твоє серце
Бо
(Приспів)
Ти можеш бігти мені до рук
Все ОК, не тривожся
Йди до мене
Між нашим коханням нема дистанції
Тож продовжуй та дозволь дощу йти
Я буду всім, що тобі потрібно й більше
Бо
(Приспів)
Йде дощ
О, крихітко, йде дощ
Крихітко, йди до мене
Йди до мене
Йде дощ
О, крихітко, йде дощ