Rihanna - Sell Me Candy
[Verse 1]
Sell me candy like its summer when its melting in my hands
I know youre around like the ice cream man
I can hear you calling, whisper something in my ear
You seem like sugar, tell me what I wanna hear
Im weak by your touch and when its melting on my lips
I run through my body when you lick my fingertips
Youre selling me a fantasy that I want to explore
It sounds so good spoil me rotten to the core
[Bridge]
Talk to me
Take care of my dreams
All I need
Is you beside me
Its destiny
Just let it be
If words can speak
Then baby sell it to me
[Chorus]
Sell me candy, Sell me love, Sell me heaven, Sell me doves
Whats the charge? Whats the cost?
(Im your daddy)
you da boss.
[Verse 2]
You could be a professional, boy you make a sale
I try to resist but every time I fail
The one temptation that I gotta endure
The running through my garden now youre knocking at my door
Forbidden little kiss you can call it bitter sweet
But the shawty that youre rockin' with ain't nothin' like me
Youre selling me a fantasy that I want to explore
It sounds so good spoil me rotten to the core (you know
)
[Bridge]
Talk to me
Take care of my dreamsRihanna - Sell Me Candy - http://ru.motolyrics.com/rihanna/sell-me-candy-lyrics-hungarian-translation.html
All I need
Is you beside me
Its destiny
Just let it be
If words can speak
Then baby sell it to me
[Chorus]
Sell me candy, Sell me love, Sell me heaven, Sell me doves
Whats the charge? Whats the cost?
[Im your daddy]
you da boss.
[Verse 3]
I wanna play
more than you know
So dont you leave
and dont you go
I want it all
until time falls
These arms
won't hold you wrong
I want to love
give him my trust
I want to live
for both of us
I want to breathe you
lay on your shoulder
I want to warm you
when nights get colder
I want love
love
love
I want love
love
love
[Bridge]
Talk to me
Take care of my dreams
All I need
Is you beside me
Its destiny
Just let it be
If words can speak
Then baby sell it to me
[Chorus]
Sell me candy, Sell me love, Sell me heaven, Sell me doves
Whats the charge? Whats the cost?
(Im your daddy)
you da boss.
Rihanna - Árulj Nekem Cukorkát (Венгерский перевод)
[Versszak 1]
Árulj nekem cukorkát, mint ez a nyár, amikor szétolvad a kezeimben
Tudom, hogy mindenütt ott vagy, mint a fagyis ember
Hallom, hogy hívsz, súgva valamit a fülembe
Édes vagy, mint a cukor, mondd, amit hallani akarok
Gyenge vagyok az érintésedtől, és amikor szétolvad az ajkaimon
Átfutok a testemen, amikor megnyalod az ujjaim
Árulsz nekem egy fantáziát, amit fel akarok fedezni
Oly jónak hangzik, ronts meg erkölcstelenül ízig-vérig.
[Bridge]
Beszélj hozzám
Vigyázz az álmaimra
Minden amire szükségem van
Az hogy, mellettem legyél
Ez a végzet
Csak had legyen
Ha a szavak beszélhetnek
Akkor bébi add el nekem.
[Refrén]
Árulj nekem cukorkát, árulj nekem szerelmet, árulj nekem mennyországot, árulj nekem galambokat
Mi az ára? Mibe kerül?Rihanna - Sell Me Candy - http://ru.motolyrics.com/rihanna/sell-me-candy-lyrics-hungarian-translation.html
(Én vagyok az apuci)...te vagy a főnök.
[Versszak 2]
Lehetnél szakember, fiúcska add el
Próbálok ellenállni, de minden alkalommal elbukom
Az egy kísértést, amit el kell viselnem
Átfut a testemen, most kopogtatsz az ajtómon
Egy vékony kis csók és a hívogatásod igazán édes
De haver, a ringatásod semmiség, ahogy én is
Árulsz nekem egy fantáziát, amit fel akarok fedezni
Oly jónak hangzik, ronts meg erkölcstelenül ízig-vérig (tudod.)
[Bridge]
[Refrén]
[Versszak 3]
Játszani akarok...jobban mint te
Szóval ne hagyd...ne menj el
Akarom mindezt...amíg az idő eláll
A karját...be akarom barangolni
Szeretni akarok...neki adom a bizalmam
Élni akarok...mindkettőnkért
Beakarlak lélegezni...ráfeküdni a válladra
Felakarlak melegíteni...amikor az éjszaka egyre hidegebb
Szeretni akarok...szeretni...szeretni.
[Bridge]
[Refrén]