Rihanna
Rihanna

Nobody's Business перевод на Каталонский

Текст песни

Rihanna - Nobody's Business

You'll always be mine, sing it to the world
Always be my boy, i'll always be your girl
Nobody's business, ain't nobody's business
Ain't nobody's business, but mine, and my baby
Mine, and my baby, but mine, and my baby
But mine, and my baby, oooh

I love, I love, I love you baby
I love, I love, I love you baby
Me and you, get it
Ain't nobody's business
Said it, ain't nobody's business

Your love is perfection, please point me in the right direction
I'mma give you all my affection
Every touch becomes infectious
Let's make out in this Lexus
There's no other love just like this
A life with you I want, then can we become love's persona

You'll always be the one that I wanna come home to
Boy let me love you and show you how special you are
I wanna be your baby, you'll always be my baby
Tell me what you want now

Let's sing it to the world
Baby give me time
I'mma be your girl
I wanna make you mine
And it ain't nobody's business
It ain't nobody's business
It ain't nobody's business
It ain't nobody's businessRihanna - Nobody's Business - http://ru.motolyrics.com/rihanna/nobodys-business-lyrics-catalan-translation.html
Just mine, and my baby

Your love is perfection, please point me in the right direction
I'mma give you all my affection
Every touch becomes infectious
Let's make out in this Lexus
There's no other love just like this
A life with you I want, then can we become love's persona

You'll always be the one that I wanna come home to
Girl let me love you and show you how special you are
I wanna be your baby, you'll always be my baby
Tell me what you want now

Sing it to the world
Baby give me some
You gon' my girl
I wanna make you mine
And it ain't nobody's business
It ain't nobody's business
It ain't nobody's business
It ain't nobody's business
Just mine, and my baby

Ain't nobody's business
Said it, ain't nobody's business
It ain't nobody's business
It ain't nobody's business

You'll always be mine, sing it to the world
Always be my boy, always be my girl
Nobody's business, aint nobody's business
Aint nobody's business, aint nobody's business
But mine and my baby

Каталонский перевод

Rihanna - L'assumpte de ningú (Каталонский перевод)

Seràs sempre meu, canta-ho al món
Seràs sempre el meu xicot, seré sempre la teva xicota
L'assumpte de ningú, no és l'assumpte de ningú
No és l'assumpte de ningú, no és l'assumpte de ningú
Però sí el meu i el del meu amor, però el meu i el del meu amor
Però el meu i el del meu amor

T'estimo, t'estimo, t'estimo amor meu
T'estimo, t'estimo, t'estimo amor meu
Jo i tu, ho entens?
No és l'assumpte de ningú
Digues-ho, no és l'assumpte de ningú

El teu amor és perfecció, sisplau, dirigeix-me cap a la bona direcció
Et donaré tot el meu afecte
Cada contacte ens contamina
Fem que en aquest Lexus
Nomes hi hagi un amor com aquest
Vull une vida amb tu, podem doncs tornar-nos una representació del desig

Seràs sempre a qui em vull adreçar
Nen, deixa'm estimar-te i mostrar-te fins a quin punt ets especial
Vull ser el teu carinyet, seràs sempre el meu xicot
Digue'm el que vols ara

Cantem-li al món
Nena, dóna'm alguna cosa
Seré la teva xicota
Vull fer-te meu
I no és l'assumpte de ningú
No és l'assumpte de ningú
No és l'assumpte de ningú
No és l'assumpte de ningúRihanna - Nobody's Business - http://ru.motolyrics.com/rihanna/nobodys-business-lyrics-catalan-translation.html
Només meva, i jo el teu xicot

El teu amor és perfecció, sisplau, dirigeix-me cap a la bona direcció
Et donaré tot el meu afecte
Cada contacte ens contamina
Fem que en aquest Lexus
Nomes hi hagi un amor com aquest
Vull une vida amb tu, podem doncs tornar-nos una representació del desig

Seràs sempre a qui em vull adreçar
Nen, deixa'm estimar-te i mostrar-te fins a quin punt ets especial
Vull ser el teu carinyet, seràs sempre el meu xicot
Digue'm el que vols ara

Ho canto al món
Nena, dóna'm alguna cosa
Seré la teva xicota
Vull fer-te meu
I no és l'assumpte de ningú
No és l'assumpte de ningú
No és l'assumpte de ningú
No és l'assumpte de ningú
Només meva, i jo el teu xicot

No és l'assumpte de ningú
Digues-ho no és l'assumpte de ningú
No és l'assumpte de ningú
No és l'assumpte de ningú

Seràs sempre meu, canta-ho al món
Seràs sempre el meu xicot, seràs sempre la meva xicota
L'assumpte de ningú, no és l'assumpte de ningú
No és l'assumpte de ningú, no és l'assumpte de ningú
Però sí el meu i el del meu amor

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Nobody's Business"? Напишите ваш комментарий.