Rihanna - Final Goodbye
I never should have waited
So long to say
What I've always known
Since the very first day
Thought that you would stay
Forever with me
But the time has come to leave
Before we turn out the lights
And close our eyes
I'll tell you a secret
I've held all my life
It's you that I live for
And for you I die
So I lay here with you
'til the final goodbye
Holding you close
Close to my lips
Listen intently
As I tell you this
Outside the world
Wages its war
I'll rest in peace
As long as you know
Before we turn out the lights
And close our eyes
I'll tell you a secret
I've held all my life Rihanna - Final Goodbye - http://ru.motolyrics.com/rihanna/final-goodbye-lyrics-greek-translation.html
It's you that I live for
And for you I die
So I lay here with you
'til the final goodbye
Promise you our love
Will carry on
Until time eternal
We belong
Before we turn out the lights
And close our eyes
I'll tell you a secret
I've held all my life
It's you that I live for
And for you I die
So I lay here with you
'til the final goodbye
As I taste your lips
For the last time
I spell out the lyrics
To love in the sky
It's you that I live for
And for you I die
So I lay here with you
'til the final goodbye
Goodbye...
Rihanna - Το τελικό αντίο (Греческий перевод)
Ποτέ δεν έπρεπε να περιμένω τόσο καιρό για να πω
αυτό που πάντα ήξερα από την πρώτη κιόλας μέρα
νόμιζα ότι θα έμενες για πάντα μαζί μου
αλλά ήρθε η ώρα να φύγεις
Πριν σβήσουμε τα φώτα και κλείσουμε τα μάτια μας
θα σου πω ένα μυστικό που κρατούσα όλη μου τη ζωή
είσαι εσύ για το οποίο ζω,και για σένα πεθαίνω
οπότε θα ξαπλώσω εδώ μαζί σου μέχρι το τελικό αντίο
Περίμενε,τράβα με κοντά,κοντά στα χείλη μου
άκου προσεχτικά καθως σου λέω αυτό
έξω ο κόσμος διεξάγει πολέμους
θα αναπαυτώ εν ειρήνη όσο το ξέρεις
Πριν σβήσουμε τα φώτα και κλείσουμε τα μάτια μαςRihanna - Final Goodbye - http://ru.motolyrics.com/rihanna/final-goodbye-lyrics-greek-translation.html
θα σου πω ένα μυστικό που κρατούσα όλη μου τη ζωή
είσαι εσύ για το οποίο ζω,και για σένα πεθαίνω
οπότε θα ξαπλώσω εδώ μαζί σου μέχρι το τελικό αντίο
Σου υπόσχομαι ότι η αγάπη μας θα συνεχίσει
μέχρι να γυρίσεις παντοτινά,ανηκουμε
Πριν σβήσουμε τα φώτα και κλείσουμε τα μάτια μας
θα σου πω ένα μυστικό που κρατούσα όλη μου τη ζωή
είσαι εσύ για το οποίο ζω,και για σένα πεθαίνω
οπότε θα ξαπλώσω εδώ μαζί σου μέχρι το τελικό αντίο
Τα σεβαστά του χείλη για τελευταία φορα
πες τους στοίχους για να αγαπήσει στον ουρανό
είσαι εσύ για το οποίο ζω,και για σένα πεθαίνω
οπότε θα ξαπλώσω εδώ μαζί σου μέχρι το τελικό αντίο
Αντίο