Rihanna
Rihanna

Farewell перевод на Турецкий

Текст песни

Rihanna - Farewell

[Rihanna]
Wherever you're going
I wanna go
Wherever you ahead again
Let me know
I don't mind catching up
I'm on my way
Just can't take the thought of you miles away And I know you're going somewhere to make a better life
I hope that you find it on the first try
And even though it kills me
That you have to go
I know it'll be sadder
If you never hit the road
So farewell! [Chorus]
Somebody is gonna miss you
Farewell
Somebody is gonna wish that you were here
That somebody is me [Rihanna]
I will write to tell you what's going in
But you won't miss nothing but the same old song
If you don't mind catching up
I'll spend the day telling you stories about a land far away And I know you're going somewhere to make a better life
I hope that you find it on the first try
And even though it kills me That you have to go
I know it'll be sadderRihanna - Farewell - http://ru.motolyrics.com/rihanna/farewell-lyrics-turkish-translation.html
If you never hit the road
So farewell! [Chorus]
Somebody is gonna miss you
Farewell
Somebody is gonna wish that you were here
Farewell
Somebody is gonna miss you
Farewell
Somebody is gonna wish that you were here
That somebody is me [Bridge]
And I'm gon' try to holding on it
Try to hold back my tears
So it don't make you stay here
I'mma try to be a big girl now
Cause I don't wanna be the reason you don't live
Farewell [Chorus]
Somebody is gonna miss you
Farewell
Somebody is gonna wish that you were here
Farewell
Somebody is gonna miss you
Farewell
Somebody is gonna wish that you were here
That somebody is me

Турецкий перевод

Rihanna - Elveda (Турецкий перевод)

[Rihanna]
Nereye gidiyorsan
Gitmek istiyorum
Her nereye doğru gidiyorsan
Bilmeme izin ver
Yetişmek umrumda değil
Ben kendi yolumdayım
Sadece millerce uzakta olduğunun düşüncesine katlanamıyorum

Ve hayatını daha iyi hale getirmek için gittiğini biliyorum
Umarım aradığını ilk denemede bulursun
Ve bu beni öldürse bile
Gitmek zorunda olduğun
Biliyorum, daha üzücü olacak
Eğer hiç yola çıkmadıysan
Elveda!

[Nakarat]
Birisi seni özleyecek
Elveda
Birisi senin burada olmanı dileyecek
O birisi benim...

[Rihanna]
Neler olup bittiğini yazıp, anlatacağım
Fakat sen hiçbir şeyi özlemeyeceksin, fakat bu aynı eski şarkı
Eğer yetişmek umrunda değilse
Günümü sana uzakta bir yerle alakalı öyküler anlatarak geçireceğim

Ve hayatını daha iyi hale getirmek için gittiğini biliyorum
Umarım aradığını ilk denemede bulursun
Ve bu beni öldürse bile
Gitmek zorunda olduğunRihanna - Farewell - http://ru.motolyrics.com/rihanna/farewell-lyrics-turkish-translation.html
Biliyorum, daha üzücü olacak
Eğer hiç yola çıkmadıysan
Elveda!

[Nakarat]
Birisi seni özleyecek
Elveda
Birisi senin burda olmanı dileyecek
Elveda
Birisi seni özleyecek
Elveda
Birisi senin burada olmanı dileyecek
O birisi benim...

[Köprü]
Ve bunlara dayanmayı deneyeceğim
Göz yaşlarımı saklamayı deneyeceğim
Bu seni burada tutmayacak
Şimdi büyük bir kız olmayı deneyeceğim
Çünkü gitmemenin nedeni olmak istemiyorum
Elveda

[Nakarat]
Birisi seni özleyecek
Elveda
Birisi senin burda olmanı dileyecek
Elveda
Birisi seni özleyecek
Elveda
Birisi senin burada olmanı dileyecek
O birisi benim...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Farewell"? Напишите ваш комментарий.