Rihanna - Fading
You say you love me
Well they feel like words to me
Well this just ain't working
Stop thinking you can run over me
I'm drifting, I'm settling
Off to a foreign place
If I can't see what's in front of me
It's a mystery, well then apparently
[chorus]
Things just ain't the same
And I'm ready for change
Go on, begone, bye bye, so long
Can't you see that you're
Fading, fading, fading, fa-a-a-a-away
Away, away, away, away
I opened up my eyes, and I finally
realized
Today, today, it's too late
You're fading away
Put a sock in it just stop running your
mouth
Got my mind made up, I ain't coming
back again
No way, no way, no way, no way
'Cuz I'm so fed up, boy you got me
messed up
If we hookin back up, don't press your
luck today, todayRihanna - Fading - http://ru.motolyrics.com/rihanna/fading-lyrics-swedish-translation.html
I'm blowing you away
[chorus]
Things just ain't the same
And I'm ready for change
Go on, begone, ta-ta, so long
Can't you see that you're
Fading, fading, fading, fa-a-a-a-away
Away, away, away, away
I opened up my eyes, and I finally
realized
Today, today, it's too late
You're fading away
So you turned into a ghost right in front
of my eyes
Tell me what's a girl to do when she's
crying inside?
I'm about to go and say
I'm jumping off this train
Whether wrong or right, I'll be gone by
night
Can't you see that you're
Fading, fading, fading, fa-a-a-a-away
Away, away, away, away
I opened up my eyes, and I finally
realized
Today, today, it's too late
You're fading away
Rihanna - Bleknar (Шведский перевод)
V1
Du säger du älskar mig
Men de känns som ord för mig
Men det här fungerar bara inte
Sluta tro att du kan köra över mig
Driver iväg mot ett främmande ställe
Om jag inte kan se vad som är framför mig
Är det ett mysterium, men tydligen
PRE HOOK
Saker är inte desamma
Jag är redo för en förändring
Fortsätt, håll dig borta, farväl, hej då
HOOK
Kan du inte se att du bleknar
Bleknar, bleknar, bleknar
Bort, bort, bort, bort
Jag öppnade mina ögon
Och kom tillslut underfull med att
Idag, idag
Är det försent, du bleknar bort
V2
Tyst med dig, sluta snacka skit
Har bestämt mig, jag kommer inte tillbaka igen
Aldrig i livet, aldrig i livet, aldrig i livet, aldrig i livet
För jag är så trött på detta
Du gör mig helt förstörd
Om vi går tillbaka till varandraRihanna - Fading - http://ru.motolyrics.com/rihanna/fading-lyrics-swedish-translation.html
Tvinga inte fram lyckan
Idag, idag
Blåder jag bort dig
PRE HOOK 2
Saker är inte desamma
Jag är redo för en förändring
Fortsätt, håll dig borta, farväl, hej då
HOOK 2
Kan du inte se att du bleknar
Bleknar, bleknar, bleknar
Bort, bort, bort, bort
Jag öppnade mina ögon
Och kom tillslut underfull med att
Idag, idag
Är det försent, du bleknar bort
BRIDGE
Såg dig förvandlas till ett spöke rätt framför mina ögon
Säg mig vad en tjej bör göra när hon gråter inombords
Jag håller på att bli galen, jag hoppar av detta tåget
Även om det är fel eller rätt
Är jag väck innan natten
HOOK
Kan du inte se att du bleknar
Bleknar, bleknar, bleknar
Bort, bort, bort, bort
Jag öppnade mina ögon
Och kom tillslut underfull med att
Idag, idag
Är det försent, du bleknar bort