Rihanna
Rihanna

Coulda Been The One перевод на Шведский

Текст песни

Rihanna - Coulda Been The One

Looking back it's hard for me to see
Just how I could have been so blind
Like an actor on a movie screen
You played the part with every line
Well every story doesn't have a happy ending
Sometimes a flower doesn't grow

I hope you understand the message that I'm sending
But boy I think you need to know

(Coulda been the one)
That I would give it all to catch you when you fall boo
(Shoulda been the one)
Didn't know just what you had boy
Now it's just too bad boy
(After all is said and done)
You're a cheater and a liar
Went to play with fire
Boy I hope that you enjoyed your fun
Cuz you coulda been the one

There's nothing left to say
Coulda been the one
Coulda been
Shoulda been

My momma didn't raise no fool
She said play with fire you get burned
You laughed at me, I laugh at you
Now it seems the table's turned
I must admit I really thought you had potential
But I could not have been more wrong
I need somebody I can trust with his essentials

You had your chance but now I'm long goneRihanna - Coulda Been The One - http://ru.motolyrics.com/rihanna/coulda-been-the-one-lyrics-swedish-translation.html

(Coulda been the one)
I would give it all to catch you when you fall boo
(Shoulda been the one)
Didn't know just what you had boy
Now it's just too bad boy
(After all is said and done)
You're a cheater and a liar
Went to play with fire
Boy I hope that you enjoyed your fun
Cuz you coulda been the one

You coulda been the one baby
(You coulda been the one)
Oh yeah

You played yourself boy
And there is no denying it
It's just the way the story goes
You made your bed boy
Better go and lay in it
But know that you'll be laying there alone

You coulda been the one

(Coulda been the one)
I would give it all to catch you when you fall boo
(Shoulda been the one)
Didn't know just what you had boy
Now it's just too bad boy
(After all is said and done)
You're a cheater and a liar
Went to play with fire
Boy I hope that you enjoyed your fun
Cuz you coulda been the one

Шведский перевод

Rihanna - Kunde Varit Den Enda (Шведский перевод)

Tittar tillbaka, det är svårt för mig att se
Hur jag kunde vara så blind
Som en skådespelare på filmduken
Spelade du din del med varje replik
Nå, alla sagor har inte ett lyckligt slut
Ibland växer blomman inte

Jag hoppas du förstår budskapet jag sänder
Jag tror du måste veta

(Kunde varit den enda)
Som jag skulle ge allt till, fånga dig när du faller
(Borde varit den enda)
Visste inte vad du nyss hade grabben
Nu är det väl för synd
(Efter allt är sagt och gjort)
Du är falsk och en lögnare
Kom för att leka med eld
Jag hoppas att du har njutit av ditt roliga
För du kunde ha varit den enda

Det finns inget mer att säga
Kunde varit den enda
Kunde varit
Borde varit

Min mamma uppfostrade inte en dåre
Hon sa "leker du med eld, bränner du dig"
Du skrattar åt mig, jag skrattar åt dig
Nu verkar det som att turen har vänt
Jag måste medge att jag verkligen trodde att du hade potential
Men jag kunde inte ha haft mer fel
Jag behöver någon jag kan lita på med hans ?
Du hade din chans men nu är jag långt borta

(Kunde varit den enda)Rihanna - Coulda Been The One - http://ru.motolyrics.com/rihanna/coulda-been-the-one-lyrics-swedish-translation.html
Som jag skulle ge allt till, fånga dig när du faller
(Borde varit den enda)
Visste inte vad du nyss hade grabben
Nu är det väl för synd
(Efter allt är sagt och gjort)
Du är falsk och en lögnare
Kom för att leka med eld
Jag hoppas att du har njutit av ditt roliga
För du kunde ha varit den enda

Du kunde ha varit den enda baby
(Du kunde ha vairt den enda)
Oh yeah

Du drev med dig själv
Och det går inte att förneka
Det är bara så sagen går
Du bäddade själv sängen
Och som man bäddar får man liffa
Men du får ligga där ensam

Du kunde ha varit den anda

(Kunde varit den enda)
Som jag skulle ge allt till, fånga dig när du faller
(Borde varit den enda)
Visste inte vad du nyss hade grabben
Nu är det väl för synd
(Efter allt är sagt och gjort)
Du är falsk och en lögnare
Kom för att leka med eld
Jag hoppas att du har njutit av ditt roliga
För du kunde ha varit den enda

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Coulda Been The One"? Напишите ваш комментарий.