Riblja Corba - Necu Da Zivim U Bloku 65
Cuvar gradilista prolaznike tera,
klinci po ulazima bombice piju,
kosava brije oko solitera,
bande dosljaka svaku noc se biju.
Sivo, sivo, sivo, sve je sivo,
spavaju stanari, svak u svom budzaku,
u devet uvece nema nista zivo,Riblja Corba - Necu Da Zivim U Bloku 65 - http://ru.motolyrics.com/riblja-corba/necu-da-zivim-u-bloku-65-lyrics-russian-translation.html
samo se zgrade crne u mraku.
Komarce na zidu pretvaram u fleke,
suvise asfalta da stignem do reke,
necu da zivim u bloku 65,
mrzim ceo svet!
Necu da zivim u bloku 65,
mrzim ceo svet!
Riblja Corba - Не хочу жить в 65-м квартале (Русский перевод)
Сторож стройплощадки шугает прохожих,
недоросли по подъездам распивают "бомбы".
Дует холодный ветер режущий как бритва,
банды пришлых каждую ночь бьются.
Серо, серо, серо, всё здесь серое,
спят жители, каждый в своей "клетушке".
В девять вечера никого нет живого,
только здания чернеют во мраке.
ПРИПЕВ:Riblja Corba - Necu Da Zivim U Bloku 65 - http://ru.motolyrics.com/riblja-corba/necu-da-zivim-u-bloku-65-lyrics-russian-translation.html
Комаров на стене я превращаю в пятна,
слишком много асфальта мешает дойти до реки.
Я не хочу в 65-м квартале,
ненавижу всё на свете.
Я не хочу в 65-м квартале,
ненавижу всё на свете.