Riblja Corba - Dva Dinara Druze
Dečurliji našoj smišljasmo imena
voleh je sve više svaki Božji dan
ubedih se najzad to je prava žena
zajedno smo štedeli za stan, štedeli za stan
Sedeo sam tako sam za našim stolom
sve što iole vredi palo je u vodu
opet me je žensko napravilo volom
igrao sam samo epizodu, samo epizodu
Ref.
Htedoh da zaurlam, strčao sam dole
nisam mog'o da izdržim dužeRiblja Corba - Dva Dinara Druze - http://ru.motolyrics.com/riblja-corba/dva-dinara-druze-lyrics-romanian-translation.html
socijalni slučaj pred vratima WC-a
rekao je dva dinara, druže, dva dinara, druže
Mala nužda jedan, a velika dva
pogledom ga sasekoh ko mačem
izvinite, molim, pitao sam ja
kol'ko košta kad unutra plačem, kad unutra plačem
Sedeo sam tako sam za našim stolom
sve što iole vredi palo je u vodu
opet me je žensko napravilo volom
igrao sam samo epizodu, samo epizodu
Ref.
Riblja Corba - Doi dinari, tovarășe (Румынский перевод)
Copiilor noștrii le inventam nume
o iubeam tot mai mult în fiecare zi de la Dumnezeu
mă convingeam că în sfârșit e femeia adevărată
împreună am economisit pentru apartament, am economisit pentru apartament
Am stat așa singur la masa noastră
tot ce cât de cât contează s-a dus pe apă
din nou femeia m-a făcut bou
am jucat doar un episod, doar un episod
Refren
Vrând să urlu am alergat jos
nu am putut să rezist mai multRiblja Corba - Dva Dinara Druze - http://ru.motolyrics.com/riblja-corba/dva-dinara-druze-lyrics-romanian-translation.html
cazul social din ușa WC-ului
a zis doi dinari, tovarășe, doi dinari, tovarășe
Nevoia mică unu iar cea mare doi
l-am străpuns cu privirea ca și cu sabia
scuzați, vă rog, am întrebat eu
cât costă când plâng înăuntru, când plâng înauntru
Am stat așa singur la masa noastră
tot ce cât de cât contează a căzut în apă
din nou femeia m-a făcut bou
am jucat doar un episod, doar un episod
Refren