Riblja Corba - Decu Ti Necu Oprostiti
Nema veze gde boravim
Kada cu mrsiti ili postiti
Al jedno ne mogu da zaboravim
Deci ti necu oprostiti
Ti si mi bio dragi gost
I rado sam te gostio
Mozda sam primitivan, prost
Decu ti nisam oprostioRiblja Corba - Decu Ti Necu Oprostiti - http://ru.motolyrics.com/riblja-corba/decu-ti-necu-oprostiti-lyrics-english-translation.html
Zasto su tvoji meci
Isli ka mojoj deci
O njima sanjam i mastam
Decu ne mogu da prastam
Mozda bih nabujale reke
Izmedju nas premostio
Postoje druge stvari neke
Decu ti nisam oprostio
Riblja Corba - I won' t forgive you about the children (Английский перевод)
It doesn't matter where I stay
when I ll sin or fast
But one thing I cannot forget
I won't forgive you about the children
You were an always welcome guest
and I served you with pleasure
Maybe I am primitive, rude even
I didn't forgive you about the childrenRiblja Corba - Decu Ti Necu Oprostiti - http://ru.motolyrics.com/riblja-corba/decu-ti-necu-oprostiti-lyrics-english-translation.html
Why did your bullets
go towards my children
I dream of them and fantasize
I cannot forgive you for the children
The overflowing rivers between us
I might bridge
but there are still other things
I didn't forgive you about the children