Альбомы и тексты песен Riblja Corba
Buvlja pijaca
- Baby, baby I don't wanna cry
(Переводы на английский, русский) - Dobro Jutro
- Ja Ratujem Sam
- Pravila, pravila
(Переводы на итальянский, русский)
- Baby, baby I don't wanna cry
Istina
- Hleba I Igara
(Переводы на русский) - Verno Pseto
(Переводы на русский)
- Hleba I Igara
Kost U Grlu
- Egoista
(Переводы на английский, португальский, русский) - Mirno Spavaj
(Переводы на русский) - Ostani Djubre Do Kraja
(Переводы на английский, немецкий, итальянский, польский, португальский, русский, транслит) - Rasprodaja Bola
(Переводы на русский) - Zvezda Potkrovlja I Suterena
- Egoista
Minut sa njom
- Dan zaljubljenih
(Переводы на русский)
- Dan zaljubljenih
Mrtva priroda
- Odlazak U Grad
(Переводы на русский) - Pekar, lekar, apotekar
(Переводы на русский) - Prevara
(Переводы на английский, русский) - Vetar duva, duva, duva
(Переводы на английский)
- Odlazak U Grad
Nojeva barka
- Care
(Переводы на русский) - Vreme ti isteklo
(Переводы на английский)
- Care
Osmi nervni slom
- Amsterdam
(Переводы на английский, португальский) - Cava
- Crno Je Dole
- Prokleto Sam
- Sutra Me Probudi
(Переводы на английский, русский)
- Amsterdam
Ostalo je cutanje
- Dzigi Bau Story (prica O Dzigi Bauu)
- Ostalo Je Cutanje
(Переводы на русский)
Other Songs A - ON
- Ajde Bezi
- Album Informacija
- Alo
(Переводы на русский) - Amin
(Переводы на английский) - Bahnhof
(Переводы на английский, транслит) - Bejbi
(Переводы на русский, сербский, турецкий) - Beograde
(Переводы на английский) - Deca
(Переводы на русский) - Deca Cveca
- Decu Ti Necu Oprostiti
(Переводы на английский, итальянский, русский) - Disko Misic
(Переводы на русский) - Dok Padaju Glave
- Draga Ne Budi Peder
(Переводы на русский) - Dva Dinara Druze
(Переводы на румынский, русский) - Dzigi Bau Story
- Gastarbajterska Pesma
- Gluvi Telefoni
- Gnjilane
- Idi Sad
- Izgubljen slucaj
(Переводы на русский) - Ja I Moj Brat Vodimo Rat
- Ja Je Gledam Kako Spava
(Переводы на английский, русский) - Je Te Prosto Obozavam
- Jedan Covek
- Juzna Afrika '85
(Переводы на русский) - Kad Ti Se Na Glavu Srusi Citav Svet
- Kada Padne Noc
(Переводы на английский, португальский, русский) - Kamenko I Kremenko
- Ko Ce Koga
- Ko Teljubi Dok Sam Ja Na Strazi
- Kopriva
- Lak Muskarac
(Переводы на русский) - Ljubomorko
(Переводы на русский) - Ljuti Rock'n'roll
- Lud 100 %
- Lupa Bubanj Zveci Zvecka
(Переводы на русский) - Majko
- Mesara Papak Blues
- Milivoje Vatrogasac
- Minut Cutanja
(Переводы на русский) - Nazad U Veliki Prljavi Grad
- Ne Veruj Zeni Koja Pusi Drinu Bez Filtera
(Переводы на русский) - Necu Da Te Volim
(Переводы на русский) - Necu Da Zivim U Bloku 65
(Переводы на русский) - Neke Cudne Materije
(Переводы на русский) - Nemoj Da Kazes Mome Decku
(Переводы на русский) - Nesto Je Trulo U Drzavi Danskoj
(Переводы на русский) - Nocac Gubim Mec
- On I Njegov Bmw
Ovde
- Govnovalj
- Ja sam rodjen namrgodjen
(Переводы на русский) - Mrtvo more
(Переводы на русский) - Pickin dim
(Переводы на русский) - Poslednja pesma o tebi
(Переводы на английский, итальянский, португальский, русский)
Pisanje uz vetar
- Crno beli svet
(Переводы на русский) - Daj mi lovu
- Neka me ubije grom
- Po livadi rosnoj
(Переводы на русский) - Srbin je lud
(Переводы на португальский)
- Crno beli svet
Pokvarena mašta i prljave strasti
- Evo Ti Za Taksi
(Переводы на русский) - Hajde Sestro Slatka
(Переводы на русский) - Nemoj srećo, nemoj danas
(Переводы на английский) - Rekla Je
(Переводы на болгарский, английский, румынский, русский) - Vrlo, vrlo zadovoljan tip
- Evo Ti Za Taksi
Retro Manija, Volume 2
- Kad Hodas
(Переводы на итальянский, польский, румынский, русский)
- Kad Hodas
Treci Srpski Ustanak
- Al Kapone
(Переводы на английский) - Baba Jula
- Boze
(Переводы на английский) - Clan Mafije
(Переводы на русский) - Crni Mercedes
- Danas Nema Mleka
(Переводы на русский) - Diktator
(Переводы на русский) - Dvorska Budala
- Dzukele Ce Me Dokusuriti
(Переводы на русский) - Kako Je Lepo Biti Glup
(Переводы на английский) - Na Zapadu Nista Novo
(Переводы на английский, португальский) - Pacovi
- Rapsodija U Plavom
(Переводы на английский) - Seljacine
(Переводы на транслит) - Slusaj Sine Obrisi Sline
(Переводы на транслит) - Snage Opozicije
(Переводы на русский) - Tito Je Vas
(Переводы на русский) - Tu Nema Boga Nema Pravde
(Переводы на русский) - Volim I Ja Vas
(Переводы на английский) - Zikica Jovanovic Spanac
- Al Kapone
Ujed za dušu
- Crvena Su Dugmad Pritisnuta
(Переводы на русский) - Da, to sam ja
- Lud sto posto
(Переводы на русский) - Ne Spavaj Gola
(Переводы на русский) - Svirao Je Dejvid Bovi
(Переводы на румынский)
- Crvena Su Dugmad Pritisnuta
Uzbuna
- Kad neko ljubav urekne
(Переводы на русский) - Lelek Serba
(Переводы на русский) - Monetarni udar
(Переводы на русский) - Uzbuna
(Переводы на русский)
- Kad neko ljubav urekne
VeÄeras vas zabavljaju muziÄari koji piju!
- Besni Psi
(Переводы на английский) - Gluposti
(Переводы на русский) - Kazablanka
(Переводы на русский) - Mangupi Vam Kvare Dete
(Переводы на русский)
- Besni Psi
misspelled
- Gde Si U Ovom Glupom Hotelu
(Переводы на русский) - Ja Sam Jos Ona Ista Budala
(Переводы на русский) - Ja Sam Se Lozio Na Tebe
(Переводы на русский) - Jedino Moje
(Переводы на английский) - Jos Jedan Sugav Dan
(Переводы на русский) - Kad Sam Bio Mlad
(Переводы на английский, немецкий, итальянский, португальский) - Lutka Sa Naslovne Strane
(Переводы на английский, итальянский) - Muzicari Koji Piju
(Переводы на русский) - Necu Da Ispadnem Zivotinja
- Neke Su Zene Pratile Vojnike
(Переводы на русский) - Nemoj Da Ides Mojom Ulicom
(Переводы на русский) - Ostacu Slobodan
(Переводы на английский, итальянский, португальский, русский) - Pobeci Negde
(Переводы на английский, русский) - Pogledaj Dom Svoj Andjele
(Переводы на английский, итальянский, польский, португальский, транслит) - Ravnodusan Prema Placu
(Переводы на английский, итальянский, русский, транслит) - Zelena Trava Doma Mog
- Gde Si U Ovom Glupom Hotelu
prica o ljubavi obicno ugnjavi
- Avionu slomicu ti krila
(Переводы на английский, итальянский, португальский, румынский) - Celu Noc Te Sanjam
(Переводы на русский) - Jos Jedna Cigareta Pre Spavanja
(Переводы на русский) - Ljudi
- Lupa Bubanj Zveci Zvecka (trazi Se Zamena)
- Napolju
(Переводы на русский) - Oko Mene
- Proslosti (nisi Bila Bog Zna Sta)
- Znam Te (drugoga Voli)
- Avionu slomicu ti krila
Прочие тексты песен
- 16 noći
(Переводы на английский, русский) - Amerika i Engleska
(Переводы на английский, русский) - Andjelija, cuvaj se Turaka
(Переводы на английский, русский) - Beograde, Beograde
(Переводы на английский) - Bilo Je Zena
(Переводы на английский, русский) - Boli me mrak
(Переводы на русский) - Bože, koliko je volim
(Переводы на английский, итальянский, русский) - Crna Gora, Bar
(Переводы на русский) - Crno beli svet i opet
(Переводы на русский) - Devičanska ostrva
- Dijabola
- Duša nije na prodaju
(Переводы на английский) - E Moj Druze Zagrebacki
- Hej, cale
(Переводы на русский) - Hoću, majko, hoću
(Переводы на русский) - Istocno Od Raja
- Jebi ga
(Переводы на русский) - Juzna Afrika '85 (ja Cu Da Pevam)
- Kaži Ko Te Ljubi Dok Sam Ja Na Strazi
(Переводы на русский) - Leksilium pesma
- Leti čiča preko Bare
- Ljubav ovde ne stanuje
(Переводы на английский, немецкий, итальянский, русский) - Ljudi k'o ljudi
(Переводы на русский) - Ljuti rokenrol
(Переводы на русский) - Lud 100 Percent
- Malograđanska
(Переводы на русский) - Muško od plastelina
(Переводы на русский) - Ne Veruj Zeni Koja Pusi Drinu Bez Filtera (ostavi Je)
- Nocac Gubim Mec (voleh Te Suvise)
- Orao
- Pad
(Переводы на русский) - Pandorina kutija
(Переводы на русский) - Pesma sa porukom
- Pozajmila je pare, poludela je skroz
(Переводы на русский) - Predsednice Obama
- Prezir
(Переводы на русский) - Prica O Ziki Zivcu
- Prokockan život
(Переводы на русский) - Propala Noc
(Переводы на английский) - Proslosti
(Переводы на русский) - Radiću šta god hoću
(Переводы на английский, русский) - Rat Je Zavrsen
(Переводы на английский, русский) - Riblja čorba - Dva dinara, druže
(Переводы на английский) - Rock'n'roll Za Kucni Savet
(Переводы на английский, итальянский) - Sacekaj
(Переводы на английский, португальский, русский) - Samo sloga Srbina spasava
(Переводы на английский, русский) - Sponzori
(Переводы на русский) - Srecan Put Piso Moja Mala
(Переводы на русский) - Sto godina samoće
(Переводы на английский) - Sve i svja
(Переводы на английский) - Tamna Je Noc
(Переводы на английский, транслит) - Tezga
- U Dva Ce Cistaci Odneti Djubre
(Переводы на английский) - Usrana motka
- Užasno mi nedostaje
(Переводы на русский) - Valentino iz restorana
(Переводы на английский, русский) - Vetar Duva Duva
- Vidis Da Sam Gadan Kad Sam Tebe Gladan
(Переводы на русский) - Vojno lice
(Переводы на английский) - Volim, Volim, Volim Zene
(Переводы на английский, португальский, транслит) - Zabela
(Переводы на английский) - Zadnji Voz Za Cacak
(Переводы на английский, итальянский) - Zasto Kuce Arlauce
- Zašto sam otišao bluz
- Zašto uvek ku-cu sviram
- Zbogom Srbijo
(Переводы на английский, итальянский, польский) - Znam Te
- 16 noći