Rey Ruiz - Aparentemente
Aparentemente, eras tan feliz
que yo no me atrevia ni a pensarte
muchos me dijeron
que encontraste al fin
aquella otra mitad que mia soñaste
evidentemente, solo fue un error
aun tienes ese brillo en la mirada
a pesar de todo, no se te olvido
lo mucho que me gustan las caricias, en la espalda
no se que mentira le diras
si tu sabes que al llegar aun te tiembla el corazon
Coro:
Aparentemente tu le quieres, tu le amas
pero si esta casa hablara
le diria lo contrario
aparentemente estas ganas de tocarnos
de sentirnos, de encontrarnos
fue creciendo con los años
evidentemente si hoy te abrazas a mi
es que junto a el no eres feliz
Aparentemente, devemos seguir
el juego que hoy la vida nos separa
nada remediamos, con ponerle fin
a esta relacion que nos encanta
evidentemente, todo fue un error
aun tienes ese brillo en la mirada
a pesar de todo, no se te olvido
lo mucho que me gustan las caricias, en la espalda
no se como diablos el le haraRey Ruiz - Aparentemente - http://ru.motolyrics.com/rey-ruiz/aparentemente-lyrics-english-translation.html
si a la hora que te vas
yo me quedo con tu amor
coro:
Aparentemente tu le quieres, tu le amas
pero si esta casa hablara
le diria lo contrario
aparentemente estas ganas de tocarnos
de sentirnos, de encontrarnos
fue creciendo con los años
evidentemente si hoy te abrazas a mi
es que junto a el no eres feliz
Aparentemente tu le quieres, tu le amas pero no eres feliz
fueron muchos los que me dijeron que te sentias feliz
Aparentemente tu le quieres, tu le amas pero no eres feliz
ese brillo en tu mirada a mi me dice que las cosas no son asi
Aparentemente tu le quieres, tu le amas pero no eres feliz
estas ganas de tocarnos de sentirnos las queremos revivir
Aparentemente tu le quieres, tu le amas pero no eres feliz
nada remediamos si a esta relacion hoy le ponemos fin
Aparentemente tu le quieres, tu le amas pero no eres feliz
juntos devemos seguir la vida lo quizo asi
Aparentemente tu le quieres, tu le amas pero no eres feliz
si hoy te abrazas a mi es que junto a el no eres feliz
Rey Ruiz - Apparently (Английский перевод)
Apparently, you were so happy
That I didn't even dare to think at you
A lot of people told me
That you've finally found
Your another half, the one you've dreamed of
Obviously, it was a just mistake
You still have that glam in your eyes
Despite all you didn't forget
How much I love cuddling, on my back
I don't know what lie you'll tell him
When you know that when you'll get back home your heart will still tremble
Chorus:
Apparently you love him, you want him
But if this house could speak
It will tell him the contrary
Apparently these desires of touching each other
Of feeling each other, of meeting
Grew up over the years
Obviously if today you embrace me
It's because with him you're not happy
Apparently we must keep on playing
The game that separates our life today
We'll not solve a thing, if we put an end
To this amazing relationRey Ruiz - Aparentemente - http://ru.motolyrics.com/rey-ruiz/aparentemente-lyrics-english-translation.html
Obviously it was all a mistake
You still have that glam in your eyes
Despite all you didn't forget
How much I love cuddling, on my back
I don't know how the hell you'll do it
If when you go away
Your love stays with me
Chorus:
Apparently you love him, you want him
But if this house could speak
It will tell him the contrary
Apparently these desires of touching each other
Of feeling each other, of meeting
Grew up over the years
Obviously if today you embrace me
You do it because next to him you're not happy
Apparently you love him, you want him, but you're not happy
A lot of people told me that you were feeling happy
Apparently you love him, you want him, but you're not happy
That glam in your eyes tells me that things aren't like this at all
Apparently you love him, you want him, but you're not happy
We want to live again these desires of touching each other, of feeling each other
Apparently you love him, you want him, but you're not happy
We'll not solve a thing, if today we put an end to this relation
Apparently you love him, you want him, but you're not happy
We must stay together that's what life wanted
Apparently you love him, you want him, but you're not happy
If today you embrace me it's because you're not happy with him