Rem - Imitation Of Life
Water hyacinth, named by a poet
Imitation of life.
Like a koi in a frozen pond.
Like a goldfish in a bowl.
I don't want to hear you cry.
Thats sugarcane that tasted good.
Thats cinnamon, thats Hollywood.
C'mon, c'mon no one can see you try.
You want the greatest thing
The greatest thing since bread came sliced.
You've got it all, you've got it sized.
Like a Friday fashion show teenager
Freezing in the corner
Trying to look like you don't try.
Thats sugarcane that tasted good.
Thats cinnamon, thats Hollywood.
C'mon, c'mon no one can see you try.
No one can see you cry.
Rem - Imitation Of Life - http://ru.motolyrics.com/rem/imitation-of-life-lyrics-romanian-translation.html
That sugar cane that tasted good.
That freezing rain, that's what you could.
C'mon, c'mon on no one can see you cry.
This sugarcane
This lemonade
This hurricane, I'm not afraid.
C'mon, c'mon no one can see you cry.
This lightning storm
This tidal wave
This avalanche, I'm not afraid.
C'mon, c'mon no one can see me cry.
That sugar cane that tasted good.
That's who you are, that's what you could.
C'mon, c'mon on no one can see you cry.
That sugar cane that tasted good.
That's who you are, that's what you could.
C'mon, c'mon on no one can see you cry.
R.E.M Imitation Of Life
Rem - Imitaţie de viaţă (Румынский перевод)
Şarade, talent pop,
Zambila de apă numite de un poet
Imitaţie a vieţii,
Precum un peşte koi într-un iaz îngheţat,
Precum un peştişor auriu într-un acvariu
Nu vreau să te aud plângând.
Asta e trestie de zahăr, a avut gust bun,
Asta e scorţişoară, ăsta e Hollywood,
Haide, haide, nimeni nu te poate vedea plângând.
Vrei cel mai bun lucru,
Cel mai bun lucru de la inventarea pâinii feliate încoace,
Ai totul, îl ai măsurat.
Precum un adolescent îmbrăcat după ultima modă,
Îngheţând în colţ,
Încercând să pari ca şi cum nu ai încerca.
Asta e trestie de zahăr, asta a avut gust bun,
Asta e ceea ce eşti, de asta ai putea,Rem - Imitation Of Life - http://ru.motolyrics.com/rem/imitation-of-life-lyrics-romanian-translation.html
Haide, haide, nimeni nu te poate vedea plângând.
Nimeni nu te poate vedea plângând.
Asta e trestie de zahăr, asta a avut gust bun,
Asta e ceea ce eşti, de asta ai putea,
Haide, haide, nimeni nu te poate vedea plângând.
Această trestie de zahăr,
Această limonadă,
Acest uragan de care nu mi-e frică,
Haide, haide, nimeni nu mă poate vedea plângând,
Această furtună cu fulgere,
Acest val seismic,
Această avalanşă de care nu mi-e frică,
Haide, haide, nimeni nu mă poate vedea plângând.
Asta e trestie de zahăr, asta a avut gust bun,
Asta e ceea ce eşti, de asta ai putea,
Haide, haide, nimeni nu te poate vedea plângând.
Asta e trestie de zahăr, asta a avut gust bun,
Asta e ceea ce eşti, de asta ai putea,
Haide, haide, nimeni nu te poate vedea plângând.