Reginaldo Rossi - A raposa e as uvas
Lembro com muita saudade daquele bailinho
Onde a gente dançava bem agarradinho
Onde a gente ía mesmo é prá se abraçar... Você com laquê no cabelo e um vestido rodado
E aquelas anáguas com tantos babados
E você se sentava só prá me mostrar... E tudo que a gente transava eram três quatro cubas
Eu era a raposa, você era as uvas
Eu sempre querendo teu beijo roubar... E por mais que você se esquivasse, eu tinha certeza
que no fim do baile, na minha lambreta
Aquele broto bonito ia me abraçar... Quando a orquestra tocava "Besame Mucho"
Eu lhe apertava e olhava seu busto
Dentro do corpete querendo pular... Eu todo cheiroso à "lancaster", e você à "chanel"
Eu era um menino mas fazia o papel
Do homem terrível só prá lhe guardar... E tudo que a gente transava eram três quatro cubasReginaldo Rossi - A raposa e as uvas - http://ru.motolyrics.com/reginaldo-rossi/a-raposa-e-as-uvas-lyrics-italian-translation.html
Eu era a raposa, você era as uvas
Eu sempre querendo teu beijo roubar... E por mais que você se esquivasse, eu tinha certeza
que no fim do baile, na minha lambreta
Contente prá casa eu ia te levar... E ao chegar em tua casa, em frente ao portão
Um beijo, um abraço, minha mão, tua mão
Com medo que o velho pudesse acordar... A pílula já existia mas nem se falava
Pois nos muitos conselhos que tua mãe te dava
Tinha um que dizia: "Só depois de casar"... E tudo que a gente transava eram três quatro cubas
Eu era a raposa, você era as uvas
Eu sempre querendo teu beijo roubar... E por mais que você se esquivasse, eu tinha certeza
que no fim do baile, na minha lambreta
Aquele broto bonito ia me abraçar...
Reginaldo Rossi - La volpe e l'uva (Итальянский перевод)
Ricordo con molta nostalgia quel ballo
Dove noi danzavamo molto stretti
Dove noi andavamo anche solo per abbracciarci...
Tu con la lacca nei capelli e un vestito a pieghe
E quelle gonne con tante rouches
E tu ti sedevi solo per mostrarmi...
E tutto quello che noi ordinavamo erano tre o quattro cuba libre
Io ero la volpe, tu eri l'uva
Io volevo sempre rubarti un bacio...
E anche se mi schivavi, io avevo la certezza
che alla fine del ballo, sul mio scooter
Quel bel bocciolo mi avrebbe abbracciato...
Quando l'orchestra suonava "Besame Mucho"
Io la stringevo e le guardavo la schiena
Dentro nel corpetto volevo arrivare...
Io tutto profumato di "lancaster", e tu di "chanel"
Io ero un ragazzo ma recitavo il ruolo
Dell'uomo terribile solo per guardarla...
E tutto quello che noi ordinavamo erano tre o quattro cuba libreReginaldo Rossi - A raposa e as uvas - http://ru.motolyrics.com/reginaldo-rossi/a-raposa-e-as-uvas-lyrics-italian-translation.html
Io ero la volpe, tu eri l'uva
Io volevo sempre rubarti un bacio...
E anche se mi schivavi, io avevo la certezza
che alla fine del ballo, sul mio scooter
Contento a casa ti avrei riportato...
E quando arrivavamo a casa tua, di fronte al portone
Un bacio, un abbraccio, la mia mano, la tua mano
Con la paura che il vecchio potesse svegliarsi...
La pillola già esisteva ma non se ne parlava
Perché tra i molti consigli che tua madre ti dava
Ce n'era uno che diceva: "Solo dopo il matrimonio"...
E tutto quello che noi ordinavamo erano tre o quattro cuba libre
Io ero la volpe, tu eri l'uva
Io volevo sempre rubarti un bacio...
E anche se mi schivavi, io avevo la certezza
che alla fine del ballo, sul mio scooter
Quel bel bocciolo mi avrebbe abbracciato...