Reeperbahn Kareem
Reeperbahn Kareem

Dichter und Denker перевод на Английский

Текст песни

Reeperbahn Kareem - Dichter und Denker

Ich bin ein Dichter und Denker
Gott ist mein Richter, mein Richter und Henker
Ich bin ein Mischmasch, ihr wisst das verändert
wir leben im Schatten den das Licht hier verdrängt hat Ich bin ein Dichter, ein Denker
ein Kiffer, ein Kämpfer
Ich bleib ich weil meine Sicht sich nicht ändert
ich hab Hass in der Seele, doch mein Blick, der verdrängt das
meine Mutter sagt das ich mein Potenzial verschenkt hab
Ich guck in den Himmel, fallt die Hände zum Gebet
Ich hör eine Stimme, will sie helfen zu verstehen
Mann ich glaub da nicht dran,
Ich durchschau dieses Land
Alles was mir blieb: mein Vertrauen in den Kampf
Mann, ich brauch eine Hand die mir den Weg zeigt
Der Teufel in den Leuten, der mir den falschen Weg zeigt
ob ich stehen bleib, oder diesen weg beschreit
Ich weiß dieser Weg ist weit Ich bin ein Dichter und Denker
Gott ist mein Richter, mein Richter und Henker
Ich bin ein Mischmasch, ihr wisst das verändert
wir leben im Schatten den das Licht hier verdrängt hat Ich bin ein Dichter, ein DenkerReeperbahn Kareem - Dichter und Denker - http://ru.motolyrics.com/reeperbahn-kareem/dichter-und-denker-lyrics-english-translation.html
ein Ticker, ein Gangster
Rap ist meine Gabe die das Schicksahl geschenkt hat
Ich bin hart geworden, wurde mit den Jahren verdorben
Doch ich steh meinen Mann, das hab ich jeden Tag geschworen
Ich wurd für den Part geboren, den ich grade niederschreib
Ich ruf zum Aufstand, käpft wenn ihr Krieger seid
hebt die Hand hoch, dein Herz gibt das Kommando
Das ist für die Unterschicht,
die Unterschicht von Hamburg
Schieß auf den Staat, lass die Steine fliegen
Keiner wird dir helfen, nur Krieg bringt dir Frieden
Bist du bereit dieses Risiko einzugehen
Wir haben nichts zu verlieren, viel zu viel leid gesehen
Ich bin bereit seit dem Tag an dem ich atmen kann
Weil ich weiß man sieht hier nur Schwarz auf der Straße, Mann
Schau dir unsere Lage an, du wirst hier nicht glücklich
tausend Probleme, doch nur eines bedrückt dich Ich bin ein Dichter und Denker
Gott ist mein Richter, mein Richter und Henker
Ich bin ein Mischmasch, ihr wisst das verändert
wir leben im Schatten den das Licht hier verdrängt hat

Английский перевод

Reeperbahn Kareem - Lyricist and Thinker (Английский перевод)

Reeperbahn Kareem - Dichter und Denker (This is a reference to german intelectuals being proud of Goethe and Schiller, who are described as "poets and thinkers")

Refrain

I'm a poet, a poet and thinker
the lord is my judge, my judge and executioner
I'm mixed, you know that changes (you)
we live in da shadows, pushed away from the light

Verse 1
I'm a poet, a poet and thinker
a pothead a fighter
I stay me, 'cause my view (on things) doesn't change
I feel hate deep down [in] my soul,
but my glare, it surpresses that
my mom says, that I'd given away my potential
glance at the sky,
fold your hands to pray
I hear a voice, wanna help (people) to understand it
dude, I don't belive it
I figure out this country ('s government's intentions and the way it works...)
all that I got: My trust in this fight
shit, I need someone to point me in the right direction
the devil in the people that points me in the wrong direction
whether i stand still or go that way
will become apparent; i know this way is long

Refrain

I'm a poet, a thinker, a dealer, a gangster
rap is my talent, given by fate
I became hard, became corrupted as i got olderReeperbahn Kareem - Dichter und Denker - http://ru.motolyrics.com/reeperbahn-kareem/dichter-und-denker-lyrics-english-translation.html
I stay my ground,
that's what I swore everyday
I was born for this part (/verse)
I'm writing down right know
I shout defiance
fight if you're warriors
raise your fist
your heart's in command
this is for the lower class
the lower class of Hamburg
fuck this nation
throw those stones
noone'll help you
just war leads to peace
you're ready to take this risk
we got nothing to loose
seen far too much sorrow
I'm ready till the day I began to breath
'cause I know you just see shit on these streets, man
Look at our situation, you know you won't be happy
thousands of problems, but just one depresses you

Refrain

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Dichter und Denker"? Напишите ваш комментарий.