Rednex
Rednex

Wish You Were Here перевод на Немецкий

Текст песни

Rednex - Wish You Were Here

Wish you were here,
Me oh my countryman,
Wish you where here,

Wish you were here,
Don't you know the stove is getting colder,
And I miss you like hell,
And I'm feeling blue.

Wish you were here,
Me oh my countryman,
Wish you where here,

Wish you were here,
Don't you know the stove is getting colder,
And I miss you like hell,
And I'm feeling blue…

I've got feelings for you, baby,
Do you still feel the same?
From the first time I laid my eyes on you,
I felt joy of living,
I saw heaven in your eyes,
In your eyes…

Wish you were here,
Me oh my countryman,
Wish you where here,
Rednex - Wish You Were Here - http://ru.motolyrics.com/rednex/wish-you-were-here-lyrics-german-translation.html
Wish you were here,
Don't you know the stove is getting colder,
And I miss you like hell,
And I'm feeling blue…

I miss your laugh,
I miss your smile,
I miss everything about you,
Every second's like a minute,
Every minute's like a day,
When you're far away!

Wish you were here,
The stove is getting colder, baby,
Wish you were here,
A battlefield of love and fear…
And wish you were here…

I've got feelings for you, baby,
From the first time I laid my eyes on you.

Wish you were here,
Me oh my countryman,
Wish you where here,

Wish you were here,
Don't you know the stove is getting colder,
And I miss you like hell,
And I'm feeling blue…

Немецкий перевод

Rednex - Wünschte, du wärst hier (Немецкий перевод)

Ich wünschte, du wärst hier
Hier bei mir, meine Prinzessin
Wünschte, du wärst hier
Ich wünschte, du wärst hier
Weißt du nicht, dass der Schnee noch kälter wird
Und ich dich extrem vermisse
Und ich traurig bin

Ich empfinde etwas für dich
Fühlst du immer noch das Gleiche?
Seitdem ich dich das erste Mal gesehen habe
Weiß ich, was es heißt, zu leben
Ich habe den Himmel in deinen Augen gesehen
In deinen Augen

Ich wünschte, du wärst hier
Hier bei mir, meine PrinzessinRednex - Wish You Were Here - http://ru.motolyrics.com/rednex/wish-you-were-here-lyrics-german-translation.html
Wünschte, du wärst hier
Ich wünschte, du wärst hier
Weißt du nicht, dass der Schnee noch kälter wird
Und ich dich extrem vermisse
Und ich traurig bin

Ich vermisse deine Lachen, dein Lächeln
Ich vermisse alles von dir
Jede Sekunde scheint wie eine Minute
Jede Minute wie ein Tag
Wenn du so weit weg bist

Der Schnee wird noch Kälter, Süße
Ich wünschte, du wärst hier
Ein Schlachtfeld der Liebe und der Angst
Ich wünschte, du wärst hier

Ich empfinde etwas für dich
Seitdem ich dich das erste Mal gesehen habe

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Wish You Were Here"? Напишите ваш комментарий.